Residents of a North Carolina community – where the haze of pollution coats the inside and outside of residents’ homes with potentially harmful bacteria from nearby industrial animal farms – are working with researchers at Johns Hopkins University to test a technique that can measure pig manure in the dust.