English
Arabic
Bengali
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Danish
Dutch
English
Filipino
French
German
Hawaiian
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Malay
Marathi
Norwegian
Persian
Portuguese
Punjabi
Russian
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Thai
Turkish
Vietnamese
Xhosa
ZuluUkumaketha Kwezingane
Ithonya elinamandla kakhulu le-Big Food nemikhankaso yalo yokumaketha iholela abantu abasha baseMelika ekukhetheni ukudla okungenampilo, ukukhuluphala ngokweqile kanye nohlobo lwesifo sikashukela sohlobo lwe-2. Bangabalalela noma bangabalaleli abazali babo, kodwa nsuku zonke bavezwa yizikhangiso eziningi ezihlakaniphile nezinokuheha nezinye izinhlobo zokukhangisa okukhohlisayo.
Sekuyisikhathi sokuthi abaphathi bezinkampani zokudla bayeke ukudicilela phansi imizamo yabazali yokusiza izingane zabo ukuba zikhule ziqinile, zikhanya futhi ziphilile.
Ukukhangisa ezinganeni kuyakhohlisa ngokwemvelo, ngoba izingane azinawo amandla noma ulwazi lokuqonda amandla athonyayo athunyelwe kuzo.
Asikwazi ukuba nesizwe esinempilo esinendawo yamahhala yomlilo yokuqhunyiswa kwamabhrendi nezinye izinhlobo zokumaketha kokudla okungenamsoco ezinganeni. Kuzofanele kube nemikhawulo ekukhangiseni nasekukhangiseni ukudla okungaphephile ezinganeni.
Simelela amalungelo esintu abazali ukuthi anciphise amathonya anobungozi ezinganeni zabo, kufaka phakathi ukukhangisa kokudla okungenamsoco.
Imibhalo Engukhiye Ekumaketheni Kwezingane
Vimbela Ukukhangiswa Kwezingane Okuxhunyaniswe Namanani Okukhuluphala Okuphansi. UCatherine Musemeche, New York Times, July 13, 2013.
I-WHO Inxusa Imithetho Yokukhangisa Ngokudla Okuqinile Ukunqanda Ukukhuluphala Kwezingane. UKate Kelland, Reuters, Juni 18, 2013.
Nciphisa Ukukhangiswa Kokudla Okusheshayo Ezinganeni, Amanani Okukhuluphala Kokukhuluphala Kwezingane. UDeirdre Imus, Fox News, July 20, 2012.
Zingakhangiswa Kanjani Izikhangiso Zokudla Okukhulisa Ukukhuluphala Kwezingane. Fox News, Novemba 30, 2012.
Izimakethe Ziyi-Culprit ku-TV-Obesity Link. UTara Parker-Pope, New York Times, Februwari 9, i-2010.
Izikhangiso ze-TV Ziba neqhaza Ekukhuluphaleni Kwezingane, Abezomnotho Bayasho. URoni Caryn Rabin, New York Times, Novemba 20, 2008.
IWashington Ihambe Kanjani Ngokukhuluphala Kwezingane. UDuff Wilson noJanet Roberts. Reuters, Ngo-Ephreli 27, i-2012.
I-Junk Food Nation: Ngubani Okufanele Asolwe Ngokukhuluphala Kwezingane. UGary Ruskin noJuliet Schor, The Nation, Agasti 29, i-2005.
Bika Izikhangiso Ze-TV Zokuxhuma Nokukhuluphala Kwezingane. UMarian Burros, New York Times, Disemba 6, 2005.
Ochwepheshe Bezempilo Bacela Ukuvinjelwa Komhlaba Wonke Ekukhangisweni Kokudla Okungenamsoco ezinganeni. Isaziso sezohwebo, ngoFebhuwari 27, 2004.
Isicupho Sokudla Okusheshayo: Izebhizinisi Lizenza Kanjani Izingane Ezikhuluphele. UGary Ruskin, Ukuba ngumama umagazini, 2003.