ICoca-Cola Front Group Izamile Ukuqaphela Izimali ZikaCoke Nendima Eyisihluthulelo, kusho Ucwaningo

Phrinta imeyili Ungahlukıselana Ephathwayo

Ukukhishwa Ngokushesha: NgoMsombuluko, Agasti 3rd 2020 ngo-11 ekuseni EDT
Ukuze uthole olunye ulwazi lokuxhumana: UGary Ruskin +1 415 944 7350

ICoca-Cola Front Group Izamile Ukuqaphela Izimali ZikaCoke Nendima Eyisihluthulelo, kusho Ucwaningo

 UCoca-Cola Ugcinwe "Umndeni We-imeyili" Wabahlanganyeli Bezemfundo Yomphakathi

AbakwaCoca-Cola Co. kanye nezifundiswa eziseqenjini layo eliphambili iGlobal Energy Balance Network (GEBN) bazamile ukusitha iqhaza elibalulekile likaCoke nokuxhasa iqembu, ngokusho kwe isifundo esisha kushicilelwe namhlanje ku Ukudla okunempilo yomphakathi. UCoke kanye nezifundiswa bazame ukunciphisa ubukhulu obubonakalayo bemali kaCoke engu- $ 1.5 million kanye neqhaza lenkampani ekwakheni i-GEBN. UCoke ubuye wagcina "umndeni we-imeyili" wezifundiswa zezempilo zomphakathi uCoke abasebenzise ukukhuthaza izintshisekelo zawo.

Ucwaningo belususelwa emibhalweni etholwe ngezicelo zamarekhodi omphakathi ezenziwa yi-US Right to Know, okuyiqembu eliphenya ngempilo yomphakathi neqembu labathengi. UCoke udale i-GEBN ukubukela phansi ukuxhumana phakathi kokukhuluphala neziphuzo ezinoshukela, njengengxenye yako “Impi” nomphakathi wezempilo womphakathi. IGEBN iphele ngo-2015.

"Lena indaba yokuthi uCoke wasebenzisa kanjani izifundiswa zezempilo zomphakathi ukwenza amasu kagwayi akudala ukuvikela inzuzo yawo," kusho uGary Ruskin, umqondisi omkhulu we-US Right to Know. "Kuyiphuzu eliphansi emlandweni wezempilo yomphakathi, futhi isexwayiso mayelana nezingozi zokwamukela uxhaso lwezinkampani zomsebenzi wezempilo womphakathi."

Mayelana noxhaso lukaCoke, uJohn Peters, uprofesa wezokwelapha e-University of Colorado, kusho: “Ngokuqinisekile kuzofanele sidalule le mali [yeCoca-Cola] esikhathini esithile. Esingancamela ukuba nabanye abaxhasi basheshe bagibele… Njengamanje, sinabaxhasi ababili. UCoca Cola nomnikeli othile ongaziwa… .UJim [Hill] noSteve [Blair], bayabandakanya yini amaNyuvesi njengabaxhasi / abasekeli abaphumelela ukuhlolwa kobuso obomvu? ”

Kwenye i-imeyili, UJohn Peters uyachaza, "Siphethe eminye imibuzo ye-GEBN kanti ngenkathi sidalula uCoke njengomxhasi asifuni ukudalula ukuthi banikele malini."

Leli phepha liphinde linikeze ubufakazi bokuhola kukaCoke kweqembu elibumbene lezifundiswa zezempilo zomphakathi elikhiphe ucwaningo nemiyalezo yezobudlelwano bomphakathi exhasa uCoke. URhona Applebaum, owayengu-VP ngaleso sikhathi nowayengumphathi omkhulu wesayensi nezempilo eCoke, wasebenzisa igama elithi “umndeni we-imeyili”Ukuchaza inethiwekhi. Leli phephandaba lithi, “iCoca-Cola isekele inethiwekhi yezifundiswa, 'njengomndeni we-imeyili' othuthukisa imiyalezo ehambisana necebo layo lobudlelwano bomphakathi, futhi yafuna ukuxhasa lezo zifundiswa ekuqhubekiseleni phambili imisebenzi yazo nokwakha izikhungo zazo zezempilo zomphakathi ezihlangene . ”

"Umndeni we-imeyili kaCoke uyisibonelo sakamuva nje sokuthengiswa okwethusayo kweyunivesithi nomsebenzi wezempilo womphakathi," kusho uRuskin. "Izifundiswa zezempilo yomphakathi emndenini we-imeyili neCoke zifana nezazi zobugebengu emndenini we-imeyili no-Al Capone."

Isifundo sanamuhla kwi-Public Health Nutrition osihloko sithi "Ukuhlola imizamo kaCoca-Cola yokuthonya impilo yomphakathi 'ngamazwi abo': ukuhlaziywa kwama-imeyili eCoca-Cola anezazi zezempilo zomphakathi ezihola iGlobal Energy Balance Network." Yabhalwa ngokubambisana nguPaulo Serôdio, ocwaninga naye e-University of Barcelona; UGary Ruskin, umqondisi omkhulu we-US Right to Know; UMartin McKee, uprofesa wezempilo yomphakathi waseYurophu, iLondon School of Hygiene & Tropical Medicine; noDavid Stuckler, uprofesa eBocconi University.

Ababhali ngokubambisana ocwaningweni lwanamuhla nabo babhale ucwaningo ngeCoke ne-GEBN yeJenali ye-Epidemiology & Community Health enesihloko esithi “Izinhlangano zezesayensi kanye 'nempi' kaCoca-Cola nomphakathi wezempilo womphakathi: imininingwane evela embhalweni wemboni yangaphakathi. "

Imibhalo yalolu cwaningo iyatholakala e-UCSF Food Industry Documents Archive, e-US Right to Know Food Industry Collection, e https://www.industrydocuments.ucsf.edu/food/collections/usrtk-food-industry-collection/.

Ukuthola eminye imininingwane nge-US Right to Know, bheka amaphepha ethu ezifundo ku https://usrtk.org/academic-work/. Ngemininingwane ejwayelekile, bheka usrtk.org.

-30-