Amaqela ama-Big Ag athi inkundla ayinakuxelela i-EPA ukuba iyayivala nini i-dicamba

ushicilelo Imeyli isabelo Ukufuna

Esona sigebenga sikhulu sika-Big Ag sixelele inkundla yomanyano ukuba mayingazami ukuyekisa amafama omqhaphu e-GMO kunye nabalimi beembotyi zesoya ekusebenziseni ababulali bokhula lwe-dicamba ngokungekho mthethweni ukuphela kukaJulayi, ngaphandle komyalelo wenkundla ekuqaleni kwale nyanga wokuvalwa kwangoko.

Imibutho yesithandathu yezorhwebo yesizwe, yonke inamaqhina emali emide eMonsanto kunye nezinye iinkampani ezithengisa iimveliso ze-dicamba ekubhekiswa kuzo, zifake isikhalazo ngolwe-Lwesithathu kwiNkundla yezibheno yase-US kwiSekethe yesithoba icela inkundla ukuba ingazami ukuphazamisa. ngesibhengezo se-Arhente yokuKhuselwa kokusiNgqongileyo (EPA) sokuba amafama angaqhubeka nokusebenzisa iimveliso ze-dicamba nge-31 kaJulayi.

Baye bacela inkundla ukuba ingayibambi indelelo i-EPA njengoko kuceliwe ngamaqela aphumelele Nge-3 kaJuni umyalelo wenkundla ukukhupha isibhengezo.

"Abalimi beembotyi zesoya kunye nabomqhaphu baseMelika bangabeka emngciphekweni omkhulu xa bengathintelwa ekusebenziseni iiMveliso zeDicamba ngeli xesha lokukhula," itshilo ingxelo emfutshane efayilishwe yiAmerican Farm Bureau Federation, American Soybean Association, National Cotton Council of America, National Association of Wheat Growers, National Umbutho wabaLimi boMbona, kunye nabavelisi beSorghum baSizwe.

Ngokwahlukeneyo, i-CropLife America, i-lobbyist enefuthe kwishishini lezolimo, wafaka ingxelo emfutshane  isithi ifuna ukunika "Iinkcukacha eziLuncedo kwiNkundla." UCropLife uxele kwifayile ukuba inkundla ayinalo igunya malunga nendlela i-EPA eqhubeka ngayo ukurhoxisa ukusetyenziswa kweemveliso zokubulala izitshabalalisi ezifana nababulali bokhula lwe-dicamba.

Iintshukumo kodwa zezakutshanje kumnyhadala omangalisayo weziganeko ezilandele isigwebo seSithoba seSekethe, efumanise ukuba i-EPA yaphule umthetho xa ivuma iimveliso zedicamba eziphuhliswe yiMonsanto - ephethwe yiBayer AG, kunye neemveliso ezithengiswa yiBASF, kunye UDuPont, ophethwe nguCorteva Inc.

Inkundla iyalele ukuvalwa kwangoko kokusetyenziswa kwemveliso nganye yeenkampani, ifumanisa ukuba i-EPA "ibubeka esichengeni kakhulu ubungozi" beemveliso eziya kumafama alima ezinye izityalo ngaphandle komqhaphu kunye ne-soy.

I-EPA ibonakala ngathi iyayilahla iodolo, nangona kunjalo, xa uxelele abalimi bekotoni kunye ne soy Banokuqhubeka nokutshiza iyeza lokubulala ukhula elichaphazelekayo ngoJulayi 31.

IZiko loKhuseleko loKutya (i-CFS) kunye namanye amaqela athe athatha i-EPA enkundleni malunga nalo mbandela abuyela kwinkundla kwiveki ephelileyo, efuna ukuba isekethe ye-9 bamba i-EPA ngendelelo. Inkundla ngoku ithathela ingqalelo eso siphakamiso.

"I-EPA kunye neenkampani zezibulali zinambuzane zizamile ukudida umba kwaye zizama ukoyikisa iNkundla," utshilo uGeorge Kimbrell, umlawuli wezomthetho weCFS kunye nommeli wabakhalazi. "Inkundla ibambe ukuba imveliso isebenzisa ukungekho mthethweni kwaye ubuqhetseba be-EPA abunakukutshintsha oko."

Umyalelo wokuthintela iimveliso ze-dicamba zenkampani ubangele isiphithiphithi kwilizwe lasefama kuba abalimi abaninzi beembotyi zesoya kunye nomqhaphu batyale izigidi zeehektare zezityalo ezinyamezelayo zemfuza ezenziwa nguMonsanto ngenjongo yokunyanga ukhula kulawo masimi ngamayeza okubulala ukhula e-dicamba enziwe iinkampani ezintathu. Izityalo ziyayinyamezela i-dicamba ngelixa ukhula lusifa.

Amaqela okuphembelela amafama athi kwisishwankathelo sabo ukuba izigidi ezingama-64 zeehektare zatyalwa ngembewu eyonyamezelayo dicamba ngeli xesha lonyaka. Bathe ukuba abo balimi abanakho ukutshiza amasimi abo ngeemveliso ze-dicamba baya kuba "bengazikhuselanga kukhula olumelana neminye imichiza yokubulala ukhula, ebangela
ezinokubakho iziphumo ezinokubakho kwimali ngenxa yelahleko yemveliso. ”

Xa iMonsanto, i-BASF kunye ne-DuPont / Corteva bakhupha i-dicamba herbicides kwiminyaka embalwa edlulileyo babanga ukuba iimveliso azizukuhamba zize ziye kumhlaba oselumelwaneni njengoko iinguqulelo ezindala zemveliso yokubulala ukhula lwe-dicamba zaziwa ukuba ziyazenza. Kodwa ezo ziqinisekiso zibonakalise zibubuxoki phakathi kwezikhalazo ezixhaphakileyo zomonakalo we-dicamba drift.

Ngaphezulu kwesigidi esinye seehektare zezityalo ezingezonjineli zemfuza ukunyamezela i-dicamba kwathiwa zonakalisiwe kunyaka ophelileyo kwi-18, inkundla yomanyano yathi kwisigqibo sayo.

“Injongo ye-EPA kukukhusela impilo yoluntu kunye nokusingqongileyo…” utshilo uMongameli webhodi yeSizwe yoMbutho weFama yeeFama uJim Goodman. "Ukuwudelela kwabo lo msebenzi bekungachazeki ngokucacileyo kunokungasihoyi kwabo isigwebo seNkundla yesithoba yeSibheno seZibheno sokumisa izicelo eziphezulu ze-dicamba ngokukhawuleza ukuthintela izigidi zeehektare zezityalo zamafama ukuba zingatshatyalaliswa."

NgoFebruwari, a Ijaji yaseMissouri iyalele I-Bayer kunye ne-BASF ukuhlawula umfama wepesika i-15 yezigidi zeedola kumonakalo wembuyekezo kunye ne-250 yezigidi zeedola kumonakalo owohlwayayo womonakalo we-dicamba kwizitiya zomlimi. Ijaji yagqiba ukuba iMonsanto kunye ne-BASF baceba ukwenza izinto ababesazi ukuba ziya kukhokelela ekonakaleni kwezityalo kuba babelindele ukuba iyonyusa inzuzo yabo

Iingxilimbela zamachiza ezothusayo zifuna indlela yokuvalwa kwenkundla ngababulali babo bokhula

ushicilelo Imeyli isabelo Ukufuna

Bacaphula “imeko yongxamiseko,” izigebenga zemichiza i-BASF kunye ne-DuPont bacele inkundla yomanyano ukuba ibavumele ukuba bangenelele kwimeko apho inkundla ekuqaleni kwale nyanga yayalela ukuba i-dicamba herbicides ivalwe kwangoko kunye nemveliso ye-dicamba eyenziwe ngumnini-Monsanto uBayer AG .

Intshukumo yeenkampani zemichiza ilandela a Isigwebo se-3 kaJuni yiNkundla yezibheno yase-US kwiSekethe yesithoba eyathi i-Arhente yokuKhuselwa kokusiNgqongileyo (i-EPA) yaphule umthetho xa ivuma iimveliso ze-dicamba eziphuhliswe nguMonsanto / Bayer, BASF kunye neDuPont, ephethwe yiCorteva Inc.

Inkundla iyalele ukuvalwa kwangoko kokusetyenziswa kwemveliso nganye yenkampani ye-dicamba, ifumanisa ukuba i-EPA "ibubeka ecaleni ubungozi" bemithi yokubulala ukhula kwaye "isilele ngokupheleleyo ukwamkela eminye imingcipheko."

I-EPA ukutyeshela loo myalelo, Nangona kunjalo, ukuxelela abalimi ukuba bangaqhubeka nokutshiza ngemichiza yokubulala ukhula ekuthethwa ngayo ukuphela kukaJulayi.

Umanyano lwamaqela asefama kunye nabathengi abathi ekuqaleni bafaka ityala ngokuchasene ne-EPA babuyele enkundleni kwiveki ephelileyo, ukucela umyalelo ongxamisekileyo ibambe i-EPA ngendelelo. Inkundla inike i-EPA kude kube sekupheleni kosuku Lwesibini, nge-16 kaJuni, ukuba iphendule.

Uqhushululu kwiLizwe laseFama

Umyalelo wokuthintela iimveliso ze-dicamba zeenkampani ubangele isiphithiphithi kwilizwe lasefama kuba abalimi abaninzi beembotyi zesoya kunye nomqhaphu batyale izigidi zeehektare zezityalo ezinyamezelayo ze-dicamba eziphuhliswe nguMonsanto ngenjongo yokunyanga ukhula kula masimi ngemithi ye-dicamba eyenziwe zezi zintathu. iinkampani.

"Inkqubo yesityalo se-dicamba" ibonelela amafama ukuba atyale amasimi abo ngezityalo ezinganyamezeliyo i-dicamba, abanokuthi emva koko batshize "ngaphezulu-phezulu" ngombulali we-dicamba. Inkqubo ityebise iinkampani ezithengisa imbewu kunye neekhemikhali kwaye yanceda amafama ukuba akhule umqhaphu okhethekileyo wokunyamezela i-dicamba kunye ne-soy malunga nokhula olunenkani olunganyangekiyo kwimveliso ye-Roundup esekwe kwi-glyphosate.

Kodwa kwinani elikhulu lamafama angazityali izityalo ezinyamezelayo zemfuza, ukusetyenziswa gabalala kwe-dicamba herbicides kuye kwathetha ukonakala kunye nelahleko yezityalo kuba i-dicamba ithambekele ekunyukeni nasekuhambeni kude apho inokubulala izityalo, imithi kunye namatyholo ayitshintshiswanga ngokwemfuza ukumelana nemichiza.

Iinkampani zibanga ukuba iinguqulelo zabo ezintsha ze-dicamba azizukuhamba kwaye zibaleke njengoko iinguqulelo ezindala zemveliso yokubulala ukhula lwe-dicamba zaziwa ukuba ziyazenza. Kodwa ezo ziqinisekiso zibonakalise zibubuxoki phakathi kwezikhalazo ezixhaphakileyo zomonakalo we-dicamba drift. Ngaphezulu kwesigidi esinye seehektare zomonakalo wezityalo waxelwa kunyaka ophelileyo kwi-18 ithi, inkundla yomanyano yaphawula kwisigqibo sayo.

Amafama amaninzi ekuqaleni abhiyozela isigwebo senkundla kwaye bakhululeka ekubeni iifama zabo kunye neigadi zabo zingasindiswa kweli hlobo kumonakalo we-dicamba abaye bahlangabezana nawo ehlotyeni elingaphambili. Kodwa uncedo lwaluhlala ixesha elifutshane xa i-EPA isithi ayizukunyanzela kwangoko ukuthintelwa kwenkundla.

Kwifayile eyenziwe ngolwesiHlanu, I-BASF iyicenge inkundla ukunganyanzelisi ukuvalwa kwangoko kwaye uxelele inkundla ukuba iyakudinga ukuvala indawo yokuvelisa eBeaumont, eTexas, okwangoku "esebenza iiyure ezingama-24 ngosuku phantse ngokuqhubekayo unyaka wonke" ukuba ayikwazi ukuvelisa uphawu lwayo lwe-dicamba olubizwa ngokuba Engenia. I-BASF ichithe i-370 yezigidi zeedola kule minyaka idlulileyo ukuphucula isityalo kwaye iqeshe abantu abayi-170 apho, utshilo inkampani.

Iphawula "utyalo-mali olubalulekileyo" kwimveliso yayo, i-BASF ikwatshele nenkundla ukuba yanele imveliso yayo okwangoku kuyo yonke "ijelo labathengi" lokunyanga ii-26.7 zezigidi zeehektare zesoya kunye nomqhaphu. I-BASF inezigidi ezongezelelekileyo ze- $ 44 yezigidi zeemveliso ze-Engenia dicamba, eyaneleyo yokunyanga ii-6.6 yezigidi zeehektare zesoya kunye nomqhaphu, utshilo inkampani.

UDuPont / uCorteva wenze impikiswano efanayo, ukuxelela inkundla ekufayeleni kwayo ukuba ukuvalwa "kuyonakalisa ngokuthe ngqo" inkampani "kunye nabalimi abaninzi kulo lonke eli lizwe eliphakathi kwexesha lokukhula." Iya konakalisa "igama" lenkampani ukuba ukubulala iyeza kuvaliwe, inkampani ixelele inkundla.

Ngaphaya koko, iDuPont / Corteva ilindele ukuvelisa "ingeniso ebalulekileyo" kwintengiso ye-dicamba herbicide, ebizwa ngokuba yiFeXapan kwaye iyakuphulukana naloo mali ukuba ukuvalwa kuyanyanzeliswa, utshilo inkampani.

IMonsanto yayisebenza kwimeko exhasa ukuvunywa kwe-EPA ngaphambi kwesigwebo, kodwa bobabini i-BASF kunye neDuPont baqinisekisa ngokungachanekanga ukuba ityala lenkundla lisebenza kuphela kwiimveliso zikaMonsanto hayi ezabo. Inkundla ikucacisile, nangona kunjalo, ukuba i-EPA yamkele ngokungekho mthethweni iimveliso ezenziwe zezi nkampani zontathu.

Ikhokelwe liZiko loKhuseleko loKutya, uxwebhu lwezikhalazo ngokuchasene ne-EPA lwaziswa ngumbutho weSizwe weFama yoMbutho, iZiko lokwahluka kweBioloji, kunye neNethiwekhi yokuSebenza kweZinambuzane eMntla Melika.

Xa ibuza inkundla ukuba ifumane i-EPA ngokudelela, iqumrhu liye lalumkisa ngomonakalo wezityalo oza kubakho ukuba iimveliso ze-dicamba azithintelwa kwangoko.

"I-EPA ayinakubaleka ngokuvumela ukutshizwa kwezigidi ezili-16 zeepiccic ze-dicamba kunye nomonakalo kwizigidi zeehektare, kunye nomngcipheko obonakalayo kumakhulu ezilwanyana ezisengozini," utshilo umdibaniso. Enye into isemngciphekweni nayo: umthetho. Inkundla kufuneka ithathe amanyathelo ukuthintela ukungabikho kobulungisa kwaye ixhase ukuthembeka kwenkqubo yokugweba. Ngenxa yokungahoywa ngokucacileyo kwe-EPA kwisigqibo seNkundla, abafaki-zikhalazo bayabongoza iNkundla ukuba iyidelele i-EPA. ”

EPA oobhontsi bempumlo ngokomyalelo wenkundla, uthi amafama asengayisebenzisa i-dicamba herbicides engekho mthethweni

ushicilelo Imeyli isabelo Ukufuna

(IINKCUKACHA ngezimvo ezivela kwi-BASF)

I-Arhente yoKhuseleko lwezeNdalo ngoMvulo wathi ngekhe usihloniphe kwangoko isigwebo senkundla esikhutshwe kwiveki ephelileyo esithi kuthintelwe ukubulala ukhula okwenziwe ziinkampani ezintathu ezinkulu zemichiza emhlabeni.

Ukuhamba kwe-EPA kufana nesipho esivulekileyo kwi-BASF, Bayer naseCorteva Agrisciences ezinama-dicamba herbicides abonwa njengenkundla ukuba yamkelwe yi-EPA ngokungekho mthethweni. Inkundla ithe ngqo ngolungelelwano ikhutshwe kwiveki ephelileyo ukuba ayifuni kulibaziseka ukuphuma kwezi zicelo. Inkundla icaphule umonakalo owenziwe kukusetyenziswa kwe-dicamba kwihlobo elidlulileyo kwizigidi zeehektare zezityalo, iziqhamo kunye nemifuno kwilizwe laseFama.

Kodwa i-EPA ibhengeze uMvulo ukuba ikhupha "umyalelo wokurhoxisa" oza kunika amafama kude kube nguJulayi 31 ukuba asebenzise isitokhwe esele sikhona seBayer Xtendimax, i-Engenia ye-BASF, kunye ne-FeXapan yaseCorteva.

Isigwebo seNkundla yeziBheno yase-US kwiSekethe yesithoba safumanisa ukuba i-EPA yenza iimpazamo ezininzi ekuvumeni iimveliso ze-dicamba kwaye yaphendula kwisikhalazo esiziswe yiNational Family Farm Coalition, iZiko loKhuseleko lokutya, iZiko lokwahlukahlukana kwezinto eziphilayo, kunye Inethiwekhi yokuSebenza ngezibulala-zinambuzane eMntla Melika.

Iziko loKhuseleko loKutya (i-CFS), elinamagqwetha aphikisanayo nabaceli, bathi kwingxelo yokuba isenzo se-EPA "asinasihlahla" kwaye "siyabutyeshela ubungqina obubhalwe kakuhle noboyikekayo bokulimala okukhulu kumafama avela kwelinye ixesha lokutshiza eliyingozi. . ” Isenzo se-EPA sikwabutyeshela ubungozi be-dicamba kumakhulu ezilwanyana ezisengozini, utshilo uCFS.

“Ulawulo lukaTrump luyaphinda lubonakalise ukuba aluqwalaseli mthetho. Bonke abasebenzisi abaqhubeka bengafuni ezinye iindlela kufuneka babone ukuba basebenzisa imveliso eyingozi, enesiphene, kunye nemveliso engekho mthethweni. Siza kuzisa ukungaphumeleli kwe-EPA ukuthobela umyalelo weNkundla kwiNkundla ngokukhawuleza okukhulu, ”utshilo uCFS.

Unobhala wezoLimo e-US u-Sonny Perdue kwiveki ephelileyo ukhuthaze i-EPA ukuba icinge indlela ejikeleze isigwebo senkundla, evakalisa izimvo zika-Bayer, BASF kunye no-Corteva ezibiza i-dicamba herbicides ebalulekileyo "izixhobo" zamafama akhulisa iimbotyi zesoya kunye nomqhaphu.

I-EPA ithe ngokuthatha isigqibo sokuvumela amafama ukuba aqhubeke nokusebenzisa i-dicamba ukuphela kukaJulayi yayiphendula "iifowuni ezininzi ezingacelwanga kunye ne-imeyile" exelela iarhente "kukho inkxalabo yokwenyani kunye nokubakho kokutshatyalaliswa kwezityalo zomqhaphu nezesoya ezinokuthi kukhokelela kwintlekele kushishino. ”

I-EPA ayikhange iwamkele amanqaku amafama akhula ngaphandle kwezityalo ngaphandle kweembotyi zesoya ezinyamezelayo kunye nekotoni abaye balahlekelwa sisityalo kwi-dicamba drift kwaye boyika elinye ihlobo lokonakaliswa kwesityalo.

Amafama ebesebenzisa iyeza lokubulala ukhula ngaphezulu kweminyaka engama-50 kodwa ngokwesiko kuthintelwe ukufaka iyeza lokutshabalalisa ukhula kwiinyanga ezishushu zasehlotyeni, kwaye kunqabile ukuba kunokubakho kumhlaba omkhulu ngenxa yokuxhaphaka okwaziwayo kwemichiza ukukhukuliseka kude neendawo ekujoliswe kuzo ezinokonakalisa izityalo, iigadi, izitiya, namatyholo.

IMonsanto, eyayithengwe yiBayer kwi2018, yawuphakamisa lo mqobo xa yasungula imbewu yeembotyi zesoya kunye nembewu yomqhaphu kwiminyaka embalwa edlulileyo, ikhuthaza amafama ukuba atshize imixube emitsha yedicamba “ngaphezulu” kwezi zityalo zenziwe ngemfuza ngexesha lokushisa kwemozulu iinyanga ezikhulayo.

Intshukumo kaMonsanto yokudala izityalo ezinganyamezelekiyo ze-dicamba yeza emva kwesityalo esinganyamezelekiyo se-glyphosate kunye nokutshiza okuxhaphakileyo kwe-glyphosate kudala ubhubhane wokumelana nokhula kwilizwe lonke lasefama lase-US.

Amafama, izazinzulu zezolimo kunye nezinye iingcali zalumkisa uMonsanto kunye ne-EPA ukuba ukuzisa inkqubo yokunyamezela i-dicamba ayizukudala kuphela ukuxhathisa i-herbicide kodwa iya kukhokelela kumonakalo owonakalisayo kwizityalo ezingezonjongo zemfuza ukunyamezela i-dicamba.

Iinkampani zibanga ukuba iinguqulelo zabo ezintsha ze-dicamba azizukuhamba kwaye zihambe njengoko iinguqulelo ezindala zemveliso yokubulala ukhula ye-dicamba zaziwa ukuba ziyazenza. Kodwa ezo ziqinisekiso zibonakaliswe zibubuxoki phakathi kwezikhalazo ezibanzi zomonakalo we-dicamba drift kule minyaka idlulileyo. Ngaphezulu kwesigidi esinye seehektare zomonakalo wezityalo ze-dicamba waxelwa kunyaka ophelileyo kwi-18 ithi, inkundla iqaphele.

NgoFebruwari, ijaji evumayo yanika umfama wase-Missouri ipesika $ 15 yezigidi kumonakalo ohlawulelwayo kunye ne-250 yezigidi zeedola kumonakalo ozohlawulwa yiBayer kunye ne-BASF ngomonakalo we-dicamba kwipropathi yakhe.

Kwingxelo ekhutshwe emva kwesibhengezo se-EPA, i-BASF ithe iyasixhasa isigqibo se-EPA sokuvumela ukusetyenziswa okuqhubekekayo kwezitokhwe ezikhoyo ze-BASF's Engenia herbicide nge-31 kaJulayi, kodwa yathi "ukucaca okongeziweyo kunye nokuguquguquka" kuyafuneka. Inkampani ithi ikurhoxisile kwangoko ukuthengisa kunye nokuthumela i-Engenia herbicide emva kwesigqibo seveki ephelileyo. 

Inkampani ithe izakuqhubeka nokulandela ukubhaliswa kwakhona kwe-Engenia kwi-EPA kwaye ivavanya iindlela zayo zokulandela izilungiso zomthetho zokucela umngeni kwinkundla.