Oleh Carey Gillam
Dewayne "Lee" Johnson telah menjalani apa yang mungkin disebut oleh kehidupan yang tidak biasa. Bapa dan suami yang berusia 46 tahun menghabiskan beberapa tahun bekerja sebagai penjaga taman sekolah dan menghabiskan masa lapang untuk mengajar dua anak lelakinya bermain bola sepak. Tetapi minggu ini dia menjadi pentas utama dalam perdebatan global mengenai keselamatan salah satu racun perosak yang paling banyak digunakan di dunia ketika dia mengajak Monsanto ke mahkamah atas dakwaan bahawa pendedahan berulang terhadap herbisida Roundup yang popular di syarikat itu menyebabkan dia terkena barah.
Hakim Mahkamah Tinggi San Francisco Suzanne Ramos Bolanos ditugaskan pada hari Isnin untuk mengawasi perbicaraan, dan pemilihan juri dijangka akan bermula pada hari Khamis, 21 Jun, dengan pernyataan pembukaan mungkin dilakukan pada 27 Jun. Pertandingan di mahkamah boleh berlangsung tiga hingga empat minggu, peguam yang terlibat menganggarkan , dan akan menjadi sorotan penyelidikan ilmiah dan dokumen Monsanto dalaman selama beberapa dekad yang berkaitan dengan pengujian dan pemasaran herbisida utama Monsanto dan bahan aktif, bahan kimia yang disebut glyphosate.
Walaupun Johnson adalah satu-satunya plaintif di tuntutan itu, kesnya dianggap tidak menentu bagi kira-kira 4,000 plaintif lain juga menuntut Monsanto berhubung dakwaan bahawa pendedahan kepada Roundup menyebabkan mereka atau orang tersayang mereka mengembangkan limfoma bukan Hodgkin (NHL). Kes lain dijadualkan untuk diadili pada bulan Oktober di St. Louis, Missouri.
Johnson bekerja sebagai penjaga dasar di Benicia Unified School District selama bertahun-tahun.
Tuntutan undang-undang, yang telah menumpuk di dok pengadilan di sekitar AS, tidak hanya mencabar kedudukan Monsanto bahawa racun herba yang digunakan secara meluas terbukti selamat, tetapi mereka juga menegaskan bahawa syarikat itu dengan sengaja menekan bukti risiko produk pembunuhan rumpai, menyesatkan kedua-dua pengawal selia dan pengguna dalam penipuan berbahaya.
Proses pengadilan, di mahkamah persekutuan dan negeri, dimulakan setelah International Agency for Research on Cancer (IARC) mengklasifikasikan glyphosate - bahan aktif dalam Roundup - sebagai karsinogen manusia yang mungkin pada bulan Mac 2015. Klasifikasi IARC dibuat berdasarkan kajian ilmiah bertahun-tahun yang diterbitkan dan diteliti oleh rakan sebaya yang menganalisis racun herba berasaskan glyphosate dan glyphosate.
Monsanto dan sekutu dalam industri agrokimia telah mengecam litigasi dan klasifikasi IARC sebagai kurang sah, menentang bahawa kajian keselamatan selama beberapa dekad membuktikan bahawa glyphosate tidak menyebabkan barah ketika digunakan seperti yang dirancang. Monsanto memetik penemuan oleh Agensi Perlindungan Alam Sekitar AS (EPA) dan pihak berkuasa lain yang menyokong pembelaannya. Syarikat juga boleh menunjukkan kepada Draf penilaian risiko EPA glyphosate di sisinya, yang menyimpulkan bahawa glyphosate adalah tidak mungkin bersifat karsinogenik.
"Racun perosak berasaskan glyphosate disokong oleh salah satu pangkalan data kesan kesihatan dan persekitaran manusia di dunia yang paling luas yang pernah disusun untuk produk racun perosak," Monsanto menyatakan di laman webnya. "Kajian nasib toksikologi dan persekitaran yang dilakukan selama 40 tahun terakhir mempunyai masa dan sekali lagi menunjukkan profil keselamatan yang kuat dari racun herba yang banyak digunakan ini."
Glyphosate mewakili berbilion-bilion dolar dalam pendapatan tahunan untuk Monsanto, yang menjadi anak syarikat Bayer AG yang berpangkalan di Jerman pada 8 Jun, dan beberapa syarikat lain yang menjual racun herba berasaskan glyphosate. Monsanto membawa racun perosak tersebut ke pasar pada tahun 1974 dan pembunuh rumpai telah digunakan selama beberapa dekad oleh para petani dalam pengeluaran makanan dan oleh pihak perbandaran untuk membasmi rumpai di taman awam dan taman permainan, dan oleh pemilik rumah di halaman kediaman.
Monsanto mempunyai berusaha untuk menangguhkan kes Johnson, sama seperti telah berusaha untuk menunda dan / atau memberhentikan yang lain yang ditentang terhadapnya. Tetapi perbicaraan itu disegerakan kerana dia tidak dijangka akan hidup lebih lama setelah didiagnosis pada tahun 2014 dengan bentuk limfoma bukan Hodgkin yang disebut mycosis fungoides.
Hukuman Mati
Menurut rekod mahkamah, Johnson bekerja sebagai penjaga dasar di Benicia Unified School District selama bertahun-tahun dan menggunakan pelbagai rawatan racun herba Monsanto ke kawasan sekolah di San Francisco dari tahun 2012 hingga sekurang-kurangnya akhir tahun 2015, termasuk setelah dia didiagnosis menghidap barah pada bulan Ogos 2014. pekerjaan memerlukan pencampuran dan penyemburan ratusan gelen racun herba berasaskan glyphosate di sekitar kawasan sekolah. Dia menggunakan pelbagai produk Roundup, tetapi kebanyakannya Roundup PRO, versi pembunuh rumpai yang sangat pekat. Setelah mengalami ruam kulit pada musim panas 2014, dia melaporkan kepada doktor bahawa ia kelihatan semakin teruk setelah dia menyemburkan racun herba. Pada bulan Ogos tahun itu dia didiagnosis menghidap sejenis limfoma tetapi meneruskan kerjanya hingga tahun 2015 ketika dia menjalani beberapa kali kemoterapi hanya untuk mengetahui pada bulan September 2015 yang kemungkinannya dia ada tetapi 18 bulan untuk hidup.
Dalam simpanan yang diambil pada bulan Januari, Doktor yang merawat Johnson memberi keterangan bahawa lebih daripada 80 peratus tubuhnya diliputi oleh lesi dan diagnosisnya berterusan. Namun, Johnson telah bertambah baik sejak memulakan rawatan ubat baru dan merancang untuk menghadiri beberapa perbicaraan jika mungkin, kata peguamnya.
Johnson tidak menjalani kehidupan tanpa cela; Monsanto terbongkar pertuduhan serangan terhadapnya dari awal tahun 1990-an, bersama dengan tuduhan pelanggaran senjata dan aduan penderaan rumah tangga terhadap ibu anaknya yang tertua. Syarikat itu meminta keterangan pemendapan dari Johnson bahawa dia gagal ujian untuk pemohon racun perosak tiga kali, dan menyemburkan racun perosak itu tanpa lesen pemohon yang diperakui. Johnson memakai alat pelindung yang betul di atas pakaiannya tetapi secara tidak sengaja dibasahi racun perosak sekurang-kurangnya sekali ketika mencampurkannya.
Peguam Monsanto akan berpendapat faktor lain yang boleh disalahkan untuk kanser Johnson, dan pembunuh rumpai itu tidak berperanan.
Peguam Johnson telah menolak sebarang masalah mengenai tingkah laku peribadi Johnson atau penyebab berpotensi lain untuk penyakitnya, dan mengatakan dalam pengadilan mahkamah mereka akan menawarkan bukti pada perbicaraan bahawa Monsanto "selama beberapa dekad, terlibat dalam tahap penipuan dan manipulasi literatur ilmiah yang mengejutkan berkenaan dengan Roundup ”untuk menutup bukti bahawa ia menyebabkan barah.
Bukti percubaan akan merangkumi maklumat bahawa artikel-artikel hantu Monsanto yang dipercayai oleh EPA, IARC dan pengawal selia alam sekitar California; pekerja yang diberi penghargaan kerana menulis hantu; dan secara aktif menekan penerbitan maklumat yang mendedahkan bahaya yang berkaitan dengan glyphosate dan Roundup. Peguam Johnson mengatakan bahawa dokumen Monsanto dalaman menunjukkan "manipulasi" rekod saintifik yang luas, dan interaksi yang jelas tidak betul dan palsu dengan pengawal selia.
Peguam Johnson berhasrat untuk memanggil 10 pekerja Monsanto semasa dan bekas hadir.
"Kami akan mendapatkannya di sini. Kami mempunyai barang, "kata Brent Wisner, yang merupakan salah satu daripada tiga peguam yang mewakili Johnson dalam perbicaraan. "Jika bukti yang kami miliki dibolehkan, Monsanto berada dalam masalah."
Pimpin Peguam Keluar
Wisner hanya dibawa untuk membantu mencuba kes dalam beberapa minggu terakhir setelah peguam utama Mike Miller mengalami kemalangan nyaris maut ketika melayari layang-layang dan masih cedera parah untuk membicarakan kes tersebut. Peranan Wisner adalah kunci kerana dia bersedia menyampaikan pernyataan pembukaan dan penutup bagi kes Johnson sekiranya Miller tidak hadir.
Monsanto memfailkan usul pada 18 Jun berusaha untuk mengecualikan Wisner dari mengadili kes itu, bagaimanapun, mendakwa dia telah bertindak sebagai "orang PR," dan pelobi menentang glyphosate, terutama di Eropah, di mana glyphosate telah di bawah pengawasan ketat peraturan. Monsanto juga memetik pembebasan Wisner pada Ogos 2017 dari beratus halaman dokumen Monsanto dalaman yang diserahkan dalam penemuan bahawa syarikat itu ingin terus dimeteraikan, taktik yang membuat Wisner mendapat teguran dari hakim dalam proses perbicaraan multidistrasi persekutuan yang ditangguhkan terhadap Monsanto. Peguam Monsanto berpendapat bahawa komunikasi korporat dalaman sengaja disajikan di luar konteks oleh Wisner dan peguam plaintif lain untuk membuatnya kelihatan seolah-olah syarikat itu terlibat dalam praktik menipu ketika tidak.
Kegiatan Wisner membuatnya melanggar peraturan "saksi peguam bela" di California, Monsanto berpendapat dalam pengajuannya.

Araceli Johnson, isteri Lee Johnson, dan dua anak lelaki mereka. Kredit gambar: Lee Johnson
Selain berusaha mengecualikan peguam, Monsanto berusaha untuk mengecualikan sejumlah bukti, termasuk e-mel dalaman yang ditulis oleh para saintisnya, argumen bahawa ia menipu EPA, bukti penipuan yang dilakukan oleh makmal, dan keterangan dari saksi pakar Johnson.
Hakim Bolanos akan mendengar hujah pada hari Rabu mengenai usul itu dan lebih dari selusin yang lain mengenai bukti apa yang akan dan tidak akan dibenarkan pada perbicaraan.
Kedua-dua pihak mengatakan bahawa kes dan hasilnya penting dalam pengertian yang lebih besar. Sekiranya juri memihak kepada Johnson, tindakan itu boleh mendorong tuntutan litigasi dan kerosakan tambahan yang dianggarkan oleh beberapa peguam yang terlibat boleh mencecah ratusan juta dolar. Sekiranya juri berpihak kepada Monsanto, kes-kes lain mungkin dalam bahaya. Selain itu, kemenangan bagi Monsanto dalam kes pertama ini dapat mereda soalan peraturan mengekori syarikat.
Bagi Johnson, dia akan berusaha menghadiri beberapa perbicaraan, dan akan memberi keterangan, tetapi tidak mungkin akan hadir untuk semua itu, kata Wisner. Isteri Johnson, Araceli Johnson, akan dipanggil untuk memberi keterangan, begitu juga dua rakan sekerjanya dan doktornya.
“Sekarang ini dia mempunyai masa yang dipinjam. Dia tidak akan mengikuti sebagian besar persidangan, ”kata Wisner. "Lelaki itu akan mati dan tidak ada yang dapat dia lakukan mengenainya. Ia sangat mengerikan. "
Artikel ini adalah asalnya disiarkan di EcoWatch. Carey Gillam adalah wartawan dan pengarang, dan penyelidik kepentingan awam untuk AS Hak untuk Tahu, kumpulan penyelidikan industri makanan bukan untung.