중국 과학자들은 중국과 거리를두기 위해 치명적인 코로나 바이러스의 이름을 바꾸려고 노력했습니다

인쇄 Email 공유 트윗

COVID-19 대유행 초기에 중국 정부 소속 과학자 그룹은 공식 명명에 영향을 주어 코로나 바이러스를 중국과 거리를 두려고했습니다. 과학자들은 바이러스가 중국 우한에서 처음 발견되었다는 사실에 고개를 끄덕이며이 바이러스가 "우한 코로나 바이러스"또는 "우한 폐렴"으로 알려질 까봐 두려워했다고 말했습니다. 얻은 이메일 미국 알 권리 쇼.

이메일은 중국 정부가 벌인 정보 전쟁의 초기 전선을 보여줍니다 내러티브를 형성하기 위해 신종 코로나 바이러스의 기원에 대해.

바이러스의 이름은“중국인에게 중요한 문제”였으며 우한이 우한 주민들에게“낙인을 찍고 모욕”한다고 언급 한 바이러스를 언급했다고 2020 년 XNUMX 월의 서신에 나와 있습니다.

특히 중국 과학자들은이 바이러스에 할당 된 공식 기술 이름 인 "중증 급성 호흡기 증후군 코로나 바이러스 2 (SARS-CoV-2)"는 "기억하거나 인식하기 어렵습니다"일뿐만 아니라 연결되어 있기 때문에 "정말 오해의 소지가 있습니다"라고 주장했습니다. 중국에서 시작된 2003 년 SARS-CoV 발병에 대한 새로운 바이러스.

이 바이러스는 ICTV (International Committee on Virus Taxonomy)의 Coronavirus Study Group (CSG)에 의해 명명되었습니다.

이름 변경을 주도한 Wuhan Institute of Virology 선임 과학자 Zhengli Shi 노력는 노스 캐롤라이나 대학의 바이러스 학자 인 Ralph Baric에게 보낸 이메일에서 SARS-CoV-2라는 이름에 대해“중국 바이러스 학자 간의 격렬한 논의”에 설명되어 있습니다.

Deyin Guo, 전 우한 대학교의 생명 과학부 학장이자 이름 변경 제안의 공동 저자 CSG 회원들에게“첫 발견을 포함한 바이러스 학자 [공격하다] 바이러스와 질병의 첫 번째 설명자”중국 본토에서.

"같은 종에 속하지만 매우 다른 특성을 가진 다른 모든 천연 바이러스의 이름을 지정하기 위해 하나의 질병 기반 바이러스의 이름 (예 : SARS-CoV)을 사용하는 것은 적절하지 않습니다."라고 그는 자신을 대신하여 보낸 서신에 썼습니다. 다른 XNUMX 명의 중국 과학자.

그룹은“전염성 급성 호흡기 코로나 바이러스 (TARS-CoV)”라는 대체 이름을 제안했습니다. 또 다른 옵션은 "인간 급성 호흡기 코로나 바이러스 (HARS-CoV)"일 수 있습니다.

제안 된 이름 변경을 설명하는 이메일 스레드가 CSG 의장 John Ziebuhr에게 작성되었습니다.

서신은 Ziebuhr가 중국 그룹의 논리에 동의하지 않았 음을 보여줍니다. 그는“SARS-CoV-2라는 이름은 한때이 프로토 타입의 명명에 영감을 준 질병이 아닌이 종의 프로토 타입 바이러스를 포함하여이 종의 다른 바이러스 (SARS-CoV 또는 SARSr-CoV라고 함)와이 바이러스를 연결합니다. 거의 20 년 전에 바이러스. 접미사 -2는 고유 한 식별자로 사용되며 SARS-Co V-2가 아직이 종에서 다른 (그러나 밀접하게 관련된) 바이러스임을 나타냅니다.”

중국 국영 미디어 회사 CGTN 신고 또 다른 노력 2020 년 2 월 중국 바이러스 학자들은 SARS-CoV-2019를 인간 코로나 바이러스 19 (HCoV-XNUMX)로 이름을 변경했으며, 이는 또한 CSG와 함께 소집을 통과하지 못했습니다.

세계 보건기구 (WHO)의 책임 인 전염병을 유발하는 바이러스의 이름을 지정하는 것은 종종 정치적으로 기소 된 분류 학적 분류에서 운동하십시오.

의 이전 발발에서 H5N1 독감 중국에서 발생한 바이러스에 대해 중국 정부는 WHO가 바이러스 이름을 그들의 역사나 원산지와 연결하지 않는 명명법을 만들도록 밀어 붙였습니다.

자세한 내용은

미국의 알 권리가 공개 기록 요청을 통해 획득 한 노스 캐롤라이나 대학교 Ralph Baric 교수의 이메일은 여기에서 찾을 수 있습니다. Baric 이메일 배치 # 2 : University of North Carolina (332 페이지)

US Right to Know는 생물학적 위험 조사를 위해 공개 기록 요청에서 문서를 게시하는 것입니다. 보다: SARS-CoV-2의 기원, 기능 향상 연구 및 생물 안전 실험실의 위험에 대한 FOI 문서.

배경 페이지 SARS-CoV-2의 기원에 대한 US Right to Know의 조사에 대해.