चीनी वैज्ञानिकों ने इसे चीन से दूरी बनाने के लिए घातक कोरोनावायरस का नाम बदलने की मांग की

छाप ईमेल शेयर ट्वीट

COVID-19 महामारी के शुरुआती दिनों में, चीन की सरकार से जुड़े वैज्ञानिकों के एक समूह ने इसके आधिकारिक नामकरण को प्रभावित करके चीन से कोरोनवायरस को दूर करने की कोशिश की। इस तथ्य को देखते हुए कि पहली बार वायरस वुहान, चीन में पाया गया था, वैज्ञानिकों ने कहा कि उन्हें डर था कि वायरस "वुहान कोरोनवायरस" या "वुहान निमोनिया" के रूप में जाना जाएगा। ईमेल प्राप्त यूएस राइट टू नो शो द्वारा।

ईमेल में चीनी सरकार द्वारा छेड़ी गई सूचना युद्ध के शुरुआती मोर्चे का पता चलता है कथा को आकार देने के लिए उपन्यास कोरोनावायरस की उत्पत्ति के बारे में।

वायरस का नामकरण "चीनी लोगों के लिए महत्व का मामला" था और उस वायरस का संदर्भ दिया गया था, जो वुहान "फरवरी 2020 के राज्यों के पत्राचार" वुहान निवासियों को "कलंक और अपमान" का हवाला देता है।

विशेष रूप से चीनी वैज्ञानिकों ने तर्क दिया कि वायरस को सौंपा गया आधिकारिक तकनीकी नाम - "गंभीर तीव्र श्वसन सिंड्रोम कोरोनावायरस 2 (SARS-CoV-2)" - न केवल "याद रखना या पहचानना कठिन" था, बल्कि "वास्तव में भ्रामक" भी था क्योंकि यह जुड़ा हुआ था 2003 SARS-CoV प्रकोप के लिए नया वायरस जो चीन में उत्पन्न हुआ था।

वायरस का नाम इंटरनेशनल कमेटी ऑन वायरस टैक्सोनॉमी (ICTV) के कोरोनावायरस स्टडी ग्रुप (CSG) ने दिया था।

वुहान इंस्टीट्यूट ऑफ वायरोलॉजी के वरिष्ठ वैज्ञानिक झेंगली शी, जिन्होंने फिर से नामकरण का नेतृत्व किया प्रयासSARS-CoV-2 नाम पर यूनिवर्सिटी ऑफ़ नॉर्थ कैरोलिना के एक ईमेल में वर्णित किया गया है, जो कि वायरलॉजिस्ट राल्फ बारिक है, "चीनी वायरोलॉजिस्टों के बीच एक भयंकर चर्चा"।

डायन गुओ, वुहान विश्वविद्यालय के बायोमेडिकल साइंसेज के स्कूल के पूर्व डीन और नाम-परिवर्तन प्रस्ताव के सह-लेखक, लिखा था सीएसजी के सदस्यों के लिए कि वे अपने नामकरण के फैसले के बारे में परामर्श करने में असफल रहे, "पहले विचार-विमर्श सहित virologists"वैसा] मुख्य भूमि चीन से वायरस और इस रोग के पहले वर्णनकर्ता हैं।

उन्होंने कहा, "एक रोग-आधारित विषाणु के नाम (जैसे SARS-CoV) का उपयोग अन्य सभी प्राकृतिक विषाणुओं के नाम के लिए करना उचित नहीं है, जो एक ही प्रजाति के हैं, लेकिन बहुत भिन्न गुण हैं," उन्होंने खुद की ओर से भेजे गए पत्राचार में लिखा है और पांच अन्य चीनी वैज्ञानिक।

समूह ने एक वैकल्पिक नाम प्रस्तावित किया - "संक्रमणीय तीव्र श्वसन कोरोनावायरस (TARS-CoV)। एक अन्य विकल्प, उन्होंने कहा, "मानव तीव्र श्वसन कोरोनावायरस (HARS-CoV) हो सकता है।"

सुझाए गए नाम परिवर्तन का विवरण देने वाले ईमेल थ्रेड को CSG के चेयरमैन जॉन ज़िबूहर को लिखा गया था।

पत्राचार से पता चलता है कि ज़ेबुहर चीनी समूह के तर्क से असहमत थे। उन्होंने उत्तर दिया कि "SARS-CoV-2 नाम इस वायरस को इस वायरस से जोड़ता है (जिसे SARS-CoVs या SARSr-CoVs कहा जाता है) इस प्रजाति के प्रोटोटाइप वायरस सहित इस बीमारी के रोग के बजाय जो एक बार इस प्रोटोटाइप के नामकरण को प्रेरित करता है। वायरस लगभग 20 साल पहले। प्रत्यय -2 का उपयोग एक विशिष्ट पहचानकर्ता के रूप में किया जाता है और इंगित करता है कि SARS-Co V-2 अभी तक इस प्रजाति में ANOTHER (लेकिन बारीकी से संबंधित) वायरस है। ”

चीन की सरकारी स्वामित्व वाली मीडिया फर्म CGTN की रिपोर्ट एक और प्रयास मार्च 2020 में चीनी वायरोलॉजिस्टों ने SARS-CoV-2 को मानव कोरोनवायरस 2019 (HCoV-19) के रूप में फिर से नाम देने के लिए, जो CSG के साथ भी पास नहीं हुआ।

महामारी फैलाने वाले वायरस का नामकरण - विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) की एक जिम्मेदारी है - अक्सर एक राजनीतिक रूप से आरोप लगाया वर्गीकरण वर्गीकरण में व्यायाम।

के पूर्व प्रकोप में एच 5 एन 1 फ्लू वायरस जो चीन में पैदा हुआ था, चीनी सरकार ने डब्ल्यूएचओ को नामकरण बनाने में धकेल दिया जो वायरस के नाम को उनके इतिहास या उत्पत्ति के स्थानों से नहीं जोड़ेंगे।

अधिक जानकारी के लिए

यूनिवर्सिटी ऑफ नॉर्थ कैरोलिना के प्रोफेसर राल्फ बारिक के ईमेल, जिसे यूएस राइट टू नो ने एक सार्वजनिक रिकॉर्ड अनुरोध के माध्यम से प्राप्त किया, यहां पाया जा सकता है: बारिक ईमेल बैच # 2: उत्तरी कैरोलिना विश्वविद्यालय (332 पृष्ठों)

यूएस राइट टू नो हमारी बायोहार्डस जांच के लिए सार्वजनिक रिकॉर्ड अनुरोधों से दस्तावेजों को पोस्ट कर रहा है। देख: SARS-CoV-2 के उद्गम पर एफओआई दस्तावेज़, कार्य-अनुसंधान अनुसंधान और जैव सुरक्षा प्रयोगशाला के खतरों.

पृष्ठभूमि पृष्ठ SARS-CoV-2 की उत्पत्ति के बारे में जानने के लिए अमेरिका के अधिकार पर।