Hoʻolālā ʻo USDA Drops e hoʻāʻo no Monsanto Weed Killer i ka meaʻai

Print enamel Share Tweet

Na Carey Gillam

Ua hoʻokuʻu mālie ka US Department of Agriculture i kahi hoʻolālā e hoʻomaka i ka hoʻāʻo ʻana i nā meaʻai no nā koena o ka glyphosate, ka mea pepehi kanaka weed a ka honua i hoʻohana nui ʻia a me ke ʻano nui o ka Monsanto Co.'s Roundup herbicides.

Ua hoʻolilo ka ʻoihana i ka makahiki i hala aku nei e laulima me ka Environmental Protection Agency (EPA) a me ka Food and Drug Administration (FDA) i ka hoʻomākaukau ʻana e hoʻomaka e hoʻāʻo i nā laʻana o ka syrup kānana no nā koena glyphosate ma ka lā ʻApelila 1, e like me nā palapala a nā keʻena kūloko i loaʻa ma o Freedom of Information Noi kanawai. Hōʻike nā palapala ma ka liʻiliʻi mai Ianuali 2016 a Ianuali o kēia makahiki, ke neʻe nei ka hoʻolālā hoʻokolohua glyphosate. Akā i ka nīnau ʻia ʻana e pili ana i ke kumumanaʻo i kēia pule, ua ʻōlelo kahi mea haʻi ʻōlelo USDA ʻaʻole e hana ʻia nā hōʻike residual glyphosate e USDA i kēia makahiki.

Ua kāhea ka hoʻolālā a ka USDA no ka hōʻiliʻili ʻana a me ka hoʻāʻo ʻana o 315 mau laʻana o ka syrup kānana mai ʻAmelika Hui Pū ʻIa mai ʻApelila a ʻAukake, e like me nā palapala. Ua manaʻo ʻia nā mea noiʻi e hoʻāʻo no ka metabolite AMPA, ka mokuʻāina palapala. AMPA (aminomethylphosphonic acid) hana ʻia e like me ka haki ʻana o glyphosate. ʻO ke ana ʻana i nā koena i hoʻopili ʻia me kēlā mau mea mai AMPA he mea nui ia no ka mea ʻaʻole ʻo AMPA kahi huahana maikaʻi akā lawe i kāna ʻano palekana ponoʻī, manaʻoʻiʻo nā ʻepekema.

Ma Ianuali 11, ua kākau ʻo USDA ʻo Diana Haynes i nā hoa i loko o USDA: "Ma muli o nā kamaʻilio hou ʻana me EPA, e hoʻomaka mākou i ka hoʻāʻo ʻana i ka syrup kānana no glyphosate a me kāna metabolite AMPA ʻApelila 1, 2017 me ka hōʻiliʻili e pau ana i ʻAukake 31, 2017. E hoʻololi kēia papahana pono e hoʻolaha ʻia ma ka Pepeluila PDP Conference Call. ” ʻO Haynes ka luna o kahi mahele ʻoihana Hoʻolālā Hoʻolālā ʻo USDA e alakaʻi i kēlā me kēia makahiki i ka Polokalamu ʻIkepili Pesticide (PDP), e hoʻāʻo nei i nā kaukani mau meaʻai no nā koena pesticide ʻokoʻa.

ʻO ka mea haʻi ʻōlelo ʻo USDA, ka mea i makemake ʻole e kapa ʻia kona inoa, ua ʻae ʻo ia aia kahi papahana hoʻāʻo glyphosate akā ua ʻōlelo ʻia ua loli hou ia: "ʻO ka hoʻoholo hope loa no ka papahana papahana o kēia makahiki, ma ke ʻano he hoʻohana kūpono o nā kumuwaiwai, ʻo ia ka laʻana a me ka hoʻāʻo. ʻO ka meli e uhi ana ma luna o 100 mau pesticides. ” Koi ʻia ke koena Glyphosate residue i kahi ʻano hana ʻokoʻa a ʻaʻole ia he ʻāpana o kēlā kānana i ka meli, i ʻōlelo ʻo ia.

ʻAʻole hoʻāʻo pinepine ka USDA no ka glyphosate e like me ia no nā pesticides ʻē aʻe i hoʻohana ʻia i ka hana ʻana i ka meaʻai. Akā ua hana kēlā kūlana i ka USDA i kumuhana o ka hoʻohewa ma ke ʻano he hoʻopaʻapaʻa no ka palekana glyphosate i kau ʻia i nā makahiki i hala iho nei. Ua hele mai nā kūkākūkā o ka hoʻāʻo ʻana i kēia makahiki e hakakā ana nā mea hoʻokele US a me ʻEulopa me nā hopohopo e pili ana i ka maʻi ʻaʻai e pili ana i ka kemikino, a ʻo Monsanto, ka mea i loaʻa he mau piliona kālā mai kāna mau lāʻau hoʻomohala glyphosate, ke hoʻopiʻi ʻia nei e nā kānaka he haneli ka mea e koi i nā hōʻike i Roundup i hana iā lākou a i ʻole nā ​​mea aloha e ʻeha mai ka non-Hodgkin lymphoma. Nā palapala Monsanto kūloko i loaʻa e nā loio hoʻopiʻi i kēlā mau hihia e hōʻike ana ua hana paha ʻo Monsanto i nā mea hoʻoponopono noiʻi i hilinaʻi ʻia e kiʻi i nā loiloi palekana maikaʻi, a i ka pule i hala. Ua kāhea ʻo Congressman Ted Lieu no kahi ʻimi na ka 'Oihana Hoʻokolokolo e pili ana i kā Monsanto hana.

Me ka USDA, ho'āʻo pū ka Food and Drug Administration i kēlā me kēia makahiki i mau tausani mau laʻana meaʻai no nā koena pesticide. Ua hana pēlā nā ʻoihana ʻelua i loko o nā makahiki he mau mea e hōʻoia ai i nā līlū o nā mea hoʻomake mauʻu, nā mea kolo, nā fungicides a me nā kemika ʻē aʻe i hoʻohana ʻia i ka mahiʻai ʻana ʻaʻole hoʻomau i nā pae palekana o nā huahana meaʻai e ʻai mau ʻia e nā ʻohana ʻAmelika. Inā loaʻa iā lākou nā koena ma luna aʻe o ka "maximum residue level" (MRL) i ʻae ʻia no kēlā pesticide a me kēlā meaʻai, manaʻo nā keʻena e hōʻike i ka EPA, a hiki i nā hana ke kūʻē i ka mea hoʻolako. ʻO ka EPA ka mea hoʻokele i hoʻopiʻi ʻia me ka hoʻokumu ʻana i nā MRL, i kapa ʻia ʻo "tolerances," no nā ʻano pesticides like ʻole i nā meaʻai, a hoʻonohonoho pū ka ʻoihana me USDA a me FDA ma nā papahana hoʻāʻo pesticide.

Akā me ka ʻoiaʻiʻo o ka hoʻohana ʻana o ka glyphosate i ka 20 mau makahiki i hala aku nei ma ka ʻaoʻao o ke kūʻai aku ʻana i nā mea kanu ahonui-glyphosate, ua hōʻole nā ​​USDA a me FDA e hoʻāʻo no nā koena glyphosate ma kahi o hoʻokahi manawa i ka makahiki 2011 i ka wā i hoʻāʻo ai ka USDA he 300 mau huakaʻi soybean no glyphosate a Nā koena AMPA. I kēlā manawa ua loaʻa i ka ʻoihana 271 mau laʻana i loaʻa ka glyphosate, akā ua ʻōlelo ʻia aia nā pae ma lalo o ka MRL - ​​haʻahaʻa haʻahaʻa ʻaʻole e hopohopo. ʻO ke Keʻena Wae Wae Aupuni lawe i nā ʻoihana ʻelua i ka hana i ka 2014 no ka hōʻole ʻole e hoʻāʻo pinepine no ka glyphosate.

ʻEulopa a aia ʻo Kanada ma mua o ʻAmelika Hui Pū ʻIa ke hiki mai i ka hoʻāʻo glyphosate i ka meaʻai. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ʻo ka ʻOihana ʻImi ʻImi ʻAmelika (CFIA) ke hoʻomākaukau nei e hoʻokuʻu i kāna mau ʻike ponoʻī mai ka hoʻokolohua glyphosate hou. Ua haʻalele pinepine ʻo CFIA i ka glyphosate i ke koena pesticide residue no nā makahiki. Akā ua hoʻomaka ka hōʻiliʻili ʻana i ka ʻikepili ma 2015, e neʻe nei e hōʻike i nā hopohopo e pili ana i ka kemikela i hōʻike ʻia i ka wā i hoʻonohonoho ʻia e ka World Health Organization's International Agency for Research on Cancer (IARC) glyphosate ma ke ʻano he kino kanaka make paha ma Malaki 2015.

ʻO ka mea hana a me ka mea noiʻi noiʻi Kanada ʻO Tony Mitra ua loaʻa ma mua o 7,000 nā moʻolelo mai CFIA e pili ana i kāna hoʻokolohua glyphosate i ka makahiki i hala, a ke koi nei he mea weliweli nā hopena, e hōʻike ana i ka glyphosate laha i nā meaʻai he nui. ʻAʻole pane ʻo CFIA i nā noi no ka manaʻo e pili ana i kāna hoʻokolohua glyphosate.

ʻO kekahi o kā USDA mau wehewehe ʻana no ka hoʻāʻo ʻole ʻana no ka glyphosate i loko o nā makahiki he kumu kūʻai - ua ʻōlelo ka ʻoihana he pipiʻi a kūpono ʻole ke nānā no nā koena glyphosate i ka meaʻai e hele ana i nā papa ʻaina ʻAmelika. A no ka mea he palekana loa ka glyphosate, lilo ka hoʻāʻo i kahi manawa o ka manawa, ua ʻōlelo ka USDA. Hoʻohālikelike kēlā hoʻopaʻapaʻa i kā Monsanto ponoʻī - ka ʻoihana, ka mea nāna i hoʻohiki i ka glyphosate i ka makahiki 1974 a ua lilo ia i mea hāʻawi nui i ka glyphosate mai ia manawa mai, wahi a inā ua ʻimi ka USDA e hoʻāʻo no nā koena glyphosate i ka meaʻai he "Hoʻohana pono ʻole i nā kumuwaiwai waiwai."

KAUOHA ʻO FDA TIA MA LIMBO

Ua hoʻomaka ka FDA i kāna papahana hoʻāʻo ponoʻī no nā koena glyphosate - ka mea i kapa ʻia he "hana kūikawā" - i ka makahiki i hala. Akā ua hoʻopiha ʻia ka hana me ka hoʻopaʻapaʻa a me nā pilikia kūloko a me ka papahana ua kāpae ʻia i ka hāʻule hope loa. Ma mua o ka hoʻokuʻu ʻia ʻana, hoʻokahi chemist ʻākena loaʻa nā pae weliweli o glyphosate i nā laʻana he nui o ka meli US, nā pae i kū ʻole i ke ʻenehana no ka mea ʻaʻohe ʻae i hoʻokumu ʻia no ka meli e ka EPA. ʻO kēlā hōʻike ka mea i kū ai ka huhū ma ka ʻohana hānai pipi a ma ka liʻiliʻi hoʻokahi ʻoihana hui meli nui i hoʻopiʻi ʻia e nā ʻoihana kūʻai ma luna o ka haumia glyphosate. Ua loaʻa ka chemist like i nā pae glyphosate i nā laʻana he nui o ʻoummeal, me ka palaoa ʻoka oat. ʻAʻole hoʻolaha ka FDA i kēlā mau hopena, akā ua hōʻike ʻia i loko o nā moʻolelo kūloko i loaʻa ma o kahi noi a FOIA.

ʻO ka ʻimi, ʻimi wale ka FDA i nā koena glyphosate i ke kō, ka soy, nā hua a me ka waiū i ka hana hoʻāʻo o ka makahiki i hala, ʻoiai ua kūkākūkā nā moʻolelo o loko i nā hoʻokolohua e pili ana i nā beets kō, popcorn, palaoa a me nā meaʻai a i ʻole nā ​​mea kanu. Hōʻike nā palapala FDA i loaʻa hou i ka hana i kēia manawa i kahi "glyphosate alu like" i hoʻolālā ʻia e hōʻoia i ka hana hoʻokolohua e hoʻohana ʻia e nā hale hana nui o FDA.

"Ke hoʻopau a ʻae ʻia ka pae mua o kēia laulima e nā loiloi kaohi maikaʻi, hiki ke hoʻomaka hou i ka hana kūikawā," i ʻōlelo ʻia e ka mea haʻi ʻōlelo ʻo FDA ʻo Megan McSeveney.

ʻO America CropLife, kahi ʻoihana ʻoihana e hōʻike ana i ka makemake o Monsanto a me nā hui mahiʻai ʻē aʻe, e nānā pono i ka hoʻāʻo ʻana o ke koena pesticide o ke aupuni. I ka makahiki i hala aku nei ua ʻimi ka hui e hoʻolaha i nā pilikia kū kānāwai e pili ana i ka glyphosate a me nā pesticides ʻē aʻe i ka meli ma ke noi ʻana iā EPA e hoʻonohonoho i kahi hoʻomanawanui e uhi i ka hoʻowahāwahā ʻole ʻia o ka meli e nā pesticides. Hōʻike nā moʻolelo i nā mea hoʻokele i loaʻa he 26 mau pesticides ʻokoʻa i nā laʻana meli i nā hoʻokolohua i hala.

Ua hoʻopiʻi pū kekahi ʻo CropLife iā USDA e hoʻohana ʻia ka ʻikepili mai kāna papahana hoʻāʻo e nā mea kākoʻo o ka mahiʻai meaola e hoʻolaha i nā meaola ma luna o nā meaʻai maʻamau. ʻO ka hui hope loa Hoʻouna ka makahiki iā USDA i kahi nīnau e pili ana i ka hoʻāʻo ʻana, a nīnau iā USDA: "He aha ka mea e hiki ai iā mākou ke hana e kōkua iā ʻoe i ke kaua ʻana i kēia ʻano hana scaremongering?"

Na USDA hōʻike hou loa i paʻi ʻia ma nā koena pesticide i ka meaʻai i loaʻa no ka hoʻāʻo 2015, 15 wale nō pakeneka o ka 10,187 ua noa nā laʻana i hōʻike ʻia mai nā koena pesticide i hiki ke ʻike ʻia. He ʻokoʻa ia i ʻike ʻia mai ka makahiki 2014, i ka manawa a ka USDA i ʻike ai ma mua o ka 41 pākēneka o nā laʻana he "maʻemaʻe" a i ʻole hōʻike i kahi koena pesticide i hiki ke ʻike ʻia. Akā ua ʻōlelo ka ʻoihana ʻo ka mea nui ka hapa nui o nā laʻana, ma kahi o 99 pākēneka, he koena ma lalo o ka hoʻomanawanui ʻana o ka EPA a aia ma nā pae e "ʻaʻole e hoʻoweliweli i ke olakino o nā mea kūʻai aku a palekana."

Nui nā ʻepekema e hoʻopilikia i ka hoʻohana ʻana i nā MRL ma ke ʻano he kūlana e pili ana i ka palekana, ke hoʻopaʻapaʻa nei ua hoʻokumu ʻia lākou i ka ʻikepili ʻoihana pesticide a kaukaʻi i nā anamanaʻo hewa. ʻOi aku ka nui o ka noiʻi e pono ai e ʻike i ka hopena o ke olakino kanaka o ka hōʻike mau ʻana o ka papaʻai i nā pesticides, i ʻōlelo nā mea he nui.

(ʻIke mua ʻia i Ka Huffington Post.)