Kuhikuhi nā pepa glyphosate hou i ka "wikiwiki" no ka noiʻi hou ʻana i ka hopena kemika i ke olakino kanaka

Print enamel Share Tweet

Hōʻike nā pepa ʻepekema hou i hōʻike ʻia i ke ʻano o ka nāhelehele e luku ana i ka glyphosate kemika a me kahi pono e hoʻomaopopo pono i ka hopena o ka hopena o ka pesticide kaulana i ke olakino kanaka, e like me ke olakino o ka ʻōpala microbiome.

In kekahi o nā pepa hou, nā kānaka noiʻi mai ke Kulanui o Turku ma Pinilana i hiki iā lākou ke hoʻoholo, i kahi "conservative estimation," ma kahi o 54 pākēneka o nā ʻano i ke kumu o ka microbiome ʻōpū kanaka i "hiki ke maʻalahi" i ka glyphosate. Ua ʻōlelo nā kānaka noiʻi ua hoʻohana lākou i kahi hana bioinformatics hou e loaʻa ai ka loaʻa.

Me kahi "mahele nui" o nā koʻohune i loko o ka ʻōpū microbiome i maʻalahi ʻia i ka glyphosate, ʻo ka lawe ʻana o glyphosate "e loli loa i ka hana o ka microbiome ʻōpū kanaka," i ʻōlelo nā mea kākau i kā lākou pepa, i paʻi ʻia i kēia mahina i ka Ka Nupepa o nā Pono Pono.

Aia nā microbes i loko o ka ʻōpū o ke kanaka i nā ʻano bacteria a me fungi a manaʻo ʻia he hopena ia i nā hana pale a me nā hana koʻikoʻi ʻē aʻe. Manaʻoʻiʻo ʻia kekahi mau mea ʻepekema maikaʻi ʻole e nā limahana o nā maʻi.

"ʻOiai ʻo ka ʻikepili e pili ana i nā koena glyphosate i loko o nā ʻōnaehana ʻōpū kanaka e hemahema mau nei, hōʻike nā hopena e hōʻemi nā koena glyphosate i nā ʻano bacteria a hoʻololi i nā ʻano bacteria i loko o ka ʻōpū," i ʻōlelo nā mea kākau. "E kuhi paha mākou i ka lōʻihi o ka loaʻa ʻana o ke koena glyphosate e alakaʻi ai i nā ʻano kūʻē i ke kaiaola bacteria."

ʻO nā hopohopo e pili ana i ka hopena o ka glyphosate ma ka ʻōpū microbiome ʻōiwi mai ka ʻoiaʻiʻo o ka hana glyphosate e ke kuhikuhi ʻana i kahi ʻenemoni i ʻike ʻia ʻo 5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase (EPSPS.) Kuhi kēia enemi i ka synthesizing o nā amino acid pono.

"No ka hoʻoholo ʻana i ka hopena maoli o ka glyphosate ma ka microbiota ʻōpū o ke kanaka a me nā meaola ʻē aʻe, pono i kahi noiʻi empirical hou e hōʻike i nā koena glyphosate i ka meaʻai, e hoʻoholo ai i nā hopena o ka glyphosate maʻemaʻe a me nā hana kalepa ma microbiome a e nānā i ka nui o kā mākou EPSPS wānana nā māka amino acid i ka maʻalahi o ke koʻohune i glyphosate i loko o nā hanana vitro a me ka honua maoli, "pau nā mea kākau o ka pepa hou.

Ma waho aʻe o nā mea noiʻi ʻeono mai Pinilana, ua pili pū kekahi o nā mea kākau o ka pepa me ka ʻoihana o ka biochemistry a me ka biotechnology ma ke Kulanui o Rovira i Virgili, Tarragona, Catalonia, ma Sepania.

"ʻAʻole hoʻoholo ʻia nā hopena no ke olakino kanaka i kā mākou noi ʻana. Eia nō naʻe, ma muli o nā noiʻi i hala iho nei ... ʻike mākou he pili pili paha nā hoʻololi ʻana i ka microbiome ʻōpū kanaka i kekahi mau maʻi, "i ʻōlelo ʻia e ka mea noiʻi o ke Kulanui o Turku ʻo Pere Puigbo i kahi nīnauele.

"Lana koʻu manaʻo e wehe kā mākou noiʻi noiʻi i ka puka i nā hoʻokolohua hou aku, in-vitro a me ke kula, a me nā noiʻi kūloko i ka lehulehu e helu i ka hopena o ka hoʻohana ʻana o glyphosate i nā heluna kanaka a me nā meaola ʻē aʻe," i ʻōlelo ʻo Puigbo.

Ua hoʻokomo ʻia ma 1974

ʻO Glyphosate ʻo ia ka mea hana i nā lāʻau herbicides Roundup a me nā haneli he nui o nā huahana lūlū mauu i kūʻai aku ʻia a puni ka honua. Ua hoʻolauna ʻia ma ke ʻano he mea hoʻomake nāhelehele na Monsanto i 1974 a ua ulu a lilo i ka lāʻau make i hoʻohana nui ʻia ma hope o ka hoʻolauna ʻia ʻana o Monsanto i nā makahiki 1990 o nā mea kanu i hoʻohua ʻia e hoʻomanawanui i ka kemika. Loaʻa nā koena o ka glyphosate i ka meaʻai a me ka wai. No laila, ʻike pinepine ʻia nā koena i ka mimi o ka poʻe i hōʻike ʻia i ka glyphosate ma o ka papaʻai a me / a i ʻole ka noi.

Mālama ʻo US regulator a me Monsanto nona Bayer AG i ka mālama ʻana ʻaʻohe hopohopo olakino kanaka me ka hōʻike glyphosate ke hoʻohana ʻia nā huahana e like me ka mea i manaʻo ʻia, me nā koena i ka papaʻai.

Ke ulu nei ke kino o ka noiʻi e kūʻē ana i kēlā mau koi. ʻO ka noiʻi ʻana i nā hopena e hiki ke loaʻa i ka glyphosate ma ka ʻōpū microbiome ʻaʻole kokoke i ka ikaika e like me nā puke e pili ana i ka glyphosate i ka maʻi ʻaʻai, akā he wahi ia. ke ʻimi nei nā ʻepekema he nui.

I kahi mea e pili ana pepa i paʻi ʻia i kēia mahina, ua ʻōlelo ʻia kahi hui o nā kānaka noiʻi mai Wakinekona State University a me ke Kulanui ʻo Duke ua loaʻa iā lākou kahi pilina ma waena o nā pae o nā koʻohune a me nā fungi ma nā wahi gastrointestinal o nā keiki a me nā kemika i loaʻa i ko lākou mau home. ʻAʻole i nānā pono nā mea noiʻi i ka glyphosate kikoʻī, akā naʻe pīhoihoi i ka loaʻa ʻo nā keiki me nā kiʻekiʻe o nā kemika home maʻamau i kā lākou kahawai i hōʻike i ka hoʻemi ʻana i ka nui a me nā ʻano like ʻole o nā bacteria koʻikoʻi i loko o ko lākou ʻōpū.

ʻO Glyphosate i ka mimi

An pepa ʻepekema hou aku paʻi ʻia i kēia mahina ua kahakaha i ka pono no ka ʻoi aku ka maikaʻi o ka ʻike e pili ana i ka hōʻike glyphosate a me nā keiki.

Ka pepa, paʻi ʻia i ka puke pai Ka Ola Ola e nā kānaka noiʻi mai ka Institute for Translational Epidemiology ma ke Kula Lapaʻau ʻo Icahn ma Mount Sinai ma New York, ʻo ia ka hopena o ka loiloi palapala no nā noiʻi he nui e hōʻike ana i nā waiwai maoli o ka glyphosate i ka poʻe.

Ua ʻōlelo nā mea kākau ua kālailai lākou i ʻelima mau noiʻi i paʻi ʻia i loko o nā makahiki ʻelua i hala aku nei e hōʻike nei i nā pae glyphosate i ana ʻia i ka poʻe, e like me hoʻokahi hoʻopaʻa ʻana i ana ʻia nā pae glyphosate urinary i nā keiki e noho ana ma kuaʻāina ʻo Mexico. Ma kahi o 192 mau keiki e noho ana ma ka ʻāpana ʻo Agua Caliente, 72.91 ka pākēneka i loaʻa i nā pae o ka glyphosate i loko o kā lākou mimi, a ʻo nā keiki he 89 a pau e noho ana ma Ahuacapán, Mekiko, ua ʻike ʻia nā pae pesticide i loko o kā lākou mimi.

ʻOiai ke hoʻopili ʻia ʻana o nā noi hou ʻana, ma ka hapanui, aia kahi ʻikepili liʻiliʻi e pili ana i nā pae glyphosate i ka poʻe. ʻO nā haʻawina ma ka honua holoʻokoʻa he 4,299 wale nō, me nā keiki 520, i ʻōlelo ʻia e nā kānaka noiʻi.

Ua hoʻoholo nā mea kākau ʻaʻole hiki i kēia manawa ke hoʻomaopopo i ka "pili kūpono" ma waena o ka hōʻike glyphosate a me nā maʻi, ʻoi aku i nā keiki, no ka mea, he palena ka hōʻiliʻili ʻike ma nā pae hōʻike i ka poʻe a ʻaʻole kaulike ʻia.

Ua hoʻomaopopo lākou ʻoiai ka nele o ka ʻikepili paʻa e pili ana i nā hopena o ka glyphosate i nā keiki, ʻo ka nui o nā koena glyphosate i ʻae ʻia e nā luna kānāwai o US i ka meaʻai i hoʻonui nui ʻia i nā makahiki.

"He mau hakahaka i loko o nā puke ma glyphosate, a pono e hoʻopiha ʻia kēia mau hakahaka me ka wikiwiki, no ka hoʻohana nui ʻana o kēia huahana a me kona kūlana a puni," wahi a ka mea kākau ʻo Emanuela Taioli.

Pilikia loa nā keiki i nā carcinogens ākea a me ka nānā ʻana i ka hōʻike ʻana i nā huahana e like me glyphosate i loko o nā keiki "kahi mea e pono ai ke olakino lehulehu," e like me nā mea kākau o ka pepa.

"E like me kekahi kemika, nui nā ʻanuʻu e pili ana i ka loiloi i ka makaʻu, kahi e ʻohi nei i ka ʻike e pili ana i ka hōʻike kanaka, i hiki ai ke hoʻohālikelike ʻia nā pae e hana ʻeha ana i hoʻokahi lāhui a i ʻole nā ​​holoholona i nā pae hōʻike maʻamau."

"Eia naʻe, ua hōʻike mua mākou i ka ʻike e pili ana i ka hōʻike kanaka i nā limahana a me ka lehulehu. Aia kekahi mau hakahaka ʻē aʻe e pili ana i kēia huahana, no ka laʻana ʻo nā hopena ma kāna genotoxicity i loko o nā kānaka he palena. ʻO ka hoʻopaʻapaʻa mau e pili ana i nā hopena o ka hōʻike glyphosate e hoʻokumu i nā pae hōʻike i ka lehulehu ākea i kahi pilikia olakino lehulehu, keu hoʻi no ka poʻe nāwaliwali loa. "

Ua ʻōlelo nā mea kākau e mālama pono ʻia nā pae glyphosate urinary i ka heluna lehulehu.

"Ke hoʻomau nei mākou e ʻōlelo i ka hoʻopili ʻia ʻana o glyphosate ma ke ʻano he ana i ʻike ʻia i loko o nā noiʻi kūloko āpau e like me ka National Health and Nutrition Examination Survey e ʻae ai i ka ʻike maikaʻi o nā pilikia e hiki i ka glyphosate a ʻae i ka nānā maikaʻi ʻana o ka poʻe e hiki e wehe ʻia a ʻo ka poʻe i maʻalahi ke hōʻike ʻia, "i kākau ai lākou.

Ua hōʻole ʻo ka ʻAha Hoʻokolokolo Kiʻekiʻe ʻo Kaleponi i ka loiloi ʻana i ka nalo o ka hoʻokolokolo ma Monsanto Roundup

Print enamel Share Tweet

ʻAʻole e loiloi hou ka ʻaha hoʻokolokolo kiʻekiʻe o Kaleponi i ka lanakila o ka hoʻokolokolo o kahi kanaka Kaleponi ma luna o Monsanto, e hana ana i kahi hahau hou i ko Monsanto Kelemania nona, Bayer AG.

ka hoʻoholo e hōʻole i ka loiloi i ka hihia o Dewayne "Lee" ʻO Johnson ka mea hou loa i ke aho o ka nalo o ka ʻaha no ʻO Bayer ʻoiai e hoʻāʻo nei e hoʻopau i nā wahi noho me kahi kokoke i 100,000 mau mea hoʻopiʻi a kēlā me kēia mea i koi ai lākou a i ʻole nā ​​mea aloha i hoʻomohala i ka lymphoma non-Hodgkin mai ke kū ʻana i Roundup a me nā mea hoʻomake i ka nāhelehele Monsanto. ʻO nā Kiure i kēlā me kēia o nā hoʻokolokolo ʻekolu i hoʻopaʻa ʻia a hiki i kēia lā ʻaʻole i ʻike wale i ka ʻoihana nā ʻōpala lāʻau glyphosate kumu i ka maʻi ʻaʻai akā i lilo ʻo Monsanto i mau makahiki he nui e hūnā ana i nā pilikia.

"Ua hoʻohoka ʻia mākou i ka hoʻoholo a ka ʻAha e nānā hou ʻole i ka ʻōlelo hoʻoholo a ka ʻaha kūkā waena Johnson a e noʻonoʻo i kā mākou mau koho kū kānāwai no ka loiloi hou ʻana i kēia hihia, "i ʻōlelo ʻo Bayer i loko o kahi ʻōlelo.  

ʻO ka hale Miller, ʻO ka loio loio i hoʻokumu ʻia ma Johnson i Virginia, ua ʻōlelo ʻia ua hōʻole ka hoʻoholo a ka ʻAha Hoʻokolokolo Kiʻekiʻe ʻo Kaleponi i ka hoʻāʻo hou ʻana a Monsanto e hoʻopau i ke kuleana no ka maʻi maʻi ʻana o Johnson.

"Ua hōʻoia i nā luna kānāwai he nui i ka ʻike kuikahi o ke jure e hūnā malū ʻo Monsanto iā Roundup i kahi maʻi ʻaʻai maʻi maʻi a ua hoʻokumu ʻo Mr. Johnson i kahi ʻano maʻi ʻaʻai o ka maʻi ʻaʻai. Ua hiki mai ka manawa no Monsanto e hoʻopau i kāna hoʻopiʻi hoʻopiʻi ʻole a uku aku iā Mr. Johnson i kāna kālā hōʻaiʻē iā ia, "wahi a ka ʻoihana paʻa.

ʻO kahi jure unanimous i ʻike ʻia ma ʻAukake 2018 i ka hōʻike ʻana i nā lāʻau make a Monsanto i hoʻokumu ai ʻo Johnson i kahi ʻano make o ka lymphoma non-Hodgkin. Ua ʻike hou ke kiure ua hana ʻo Monsanto e hūnā i nā makaʻi o kāna huahana i ka hana ʻana me ka wiwo ʻole e uku ka ʻoihana iā Johnson he $ 250 miliona ma nā uku hoʻopaʻi ma luna o $ 39 miliona i nā uku pohō i hala a me nā wā e hiki mai ana.

Ma ka hoʻopiʻi ʻana mai Monsanto, ua hoʻemi ka luna kānāwai i $ 289 miliona i $ 78 miliona. Ua ʻoki kahi ʻaha hoʻopiʻi i ka makana i $ 20.5 miliona, e ʻōlelo ana i ka mea i manaʻo ʻia e ola ʻo Johnson i kahi manawa pōkole wale nō.

Ua ʻōlelo ka ʻaha hoʻopiʻi ua hōʻemi i ka makana uku ʻoiai loaʻa aia he "nui" hōʻike e glyphosate, a me nā mea hoʻohui ʻē aʻe i nā huahana Roundup, i hoʻokumu ʻia i ka maʻi ʻaʻai o Johnson a "he nui nā hōʻike e hōʻike ana ua ʻeha ʻo Johnson, a e hoʻomau ʻia ana e ʻeha no ke koena o kona ola, ka ʻeha nui a me ka ʻeha. ”

Ua ʻimi ʻo Monsanto lāua ʻo Johnson e loiloi ʻia e ka ʻAha Hoʻokolokolo Kiekie ʻo Kaleponi, me Johnson e noi ana no ka hoʻihoʻi hou ʻana i kahi makana pohō kiʻekiʻe a me Monsanto e ʻimi nei e hoʻohuli i ka hoʻokolokolo hoʻokolokolo.

Ua hōʻea ʻo Bayer i nā wahi noho me kekahi o nā loio loio i alakaʻi nui ʻia i kahi ʻāpana nui o nā hoʻopiʻi i kūʻē iā Monsanto. I Iune, ua ʻōlelo ʻo Bayer e hāʻawi ʻia he $ 8.8 biliona a $ 9.6 biliona e hoʻonā i ka hihia.

Kākoʻo ka ʻaha hoʻopiʻi i ka hoʻokolokolo ʻana o ka maʻi maʻi Roundup ma luna o Monsanto

Print enamel Share Tweet

I loko o kahi nalo hou o ka ʻaha no ka mea nona Monsanto Bayer AG, ua hōʻole kahi ʻaha hoʻopiʻi i ka hana a ka hui e hoʻokahuli i ka lanakila hoʻokolokolo i kau ʻia e kahi kahu kula o Kaleponi nāna i hōʻike i ka loaʻa ʻana o nā gicphosate herbicides a Monsanto iā ia e hoʻomohala i ka maʻi ʻaʻai, ʻoiai ua ʻōlelo ka ʻaha he pono nā pohō. ʻoki i $ 20.5 miliona.

Ka ʻAha Hoʻopiʻi no ka Apana Hoʻopiʻi Mua o Kaleponi wahi a Lāpule He manaʻo ʻole ka manaʻo o Monsanto a he kuleana ko Dewayne “Lee” Johnson e hōʻiliʻili he $ 10.25 miliona ma nā uku pānaʻi a me kekahi $ 10.25 miliona no ka uku hoʻopaʻi. Ua iho ia mai ka huina o $ 78 miliona a ka luna kānāwai hoʻokolokolo i ʻae ʻia.

"I ko mākou manaʻo, hōʻike nui ʻo Johnson - a he nui nō hoʻi - nā hōʻike e pili ana i ka glyphosate, me nā mea hana ʻē aʻe i nā huahana Roundup, i kumu ai kona maʻi ʻaʻai," i ʻōlelo ai ka ʻaha. "Ua hāʻawi ka loea ma hope o ka loea i nā hōʻike ʻelua i hiki i nā huahana Roundup ke hana i ka lymphoma non-Hodgkin ... a ua hoʻokumu ʻia i ka maʻi ʻaʻai a Johnson."

Ua ʻōlelo hou ka ʻaha "he nui nā hōʻike e hōʻike ana ua ʻeha ʻo Johnson, a e hoʻomau ʻia ana e ʻeha no ke koena o kona ola, ka ʻeha nui a me ka ʻeha."

Ua ʻōlelo ka ʻaha i kā Monsanto hoʻopaʻapaʻa e pili ana i nā ʻike ʻepekema e pili ana i nā loulou o glyphosate i ka maʻi ʻaʻai i hoʻokumu ʻia he “manaʻo liʻiliʻi” ʻaʻole kākoʻo ʻia.

ʻO ka mea nui, ua ʻōlelo hou ka ʻaha hoʻopiʻi ua hoʻoponopono ʻia nā pohō hoʻopaʻi no ka mea ua lawa nā hōʻike e hana ana ʻo Monsanto me "me ka nānā ʻole i ka palekana o haʻi."

ʻO Mike Miller, nona ka loio loio ma Virginia i kū ai ʻo Johnson ma ka hoʻokolokolo ʻana me ka hui Baum Hedlund Aristei & Goldman o Los Angeles, ua ʻoliʻoli ʻo ia i ka hōʻoia o ka ʻaha e ulu ana ʻo Johnson i ka maʻi ʻaʻai mai kāna hoʻohana ʻana iā Roundup a ua hōʻoia ka ʻaha i ka makana o ka hoʻopaʻi. nā uku pohō no ka hana hewa hewa ʻana a Monsanto.

"Ke hoʻomau nei ʻo Mr Johnson i ka ʻeha i kāna mau ʻeha. Haʻaheo mākou e hakakā no Mr. Johnson a me kāna ʻimi ʻana i ka hoʻopono, "wahi a Miller.

ʻAi aku ʻo Monsanto i ka uku paneʻe makahiki ma ka helu o 10 pakeneka mai ʻApelila o 2018 a hiki i ka uku ʻana i ka hoʻoholo hope loa.

ʻO ka hoʻoliʻiliʻi o nā pohō i hoʻopaʻa ʻia i ka ʻāpana i ka mea a nā kauka i haʻi aku ai iā Johnson he maʻi ka maʻi ʻaʻai a ʻaʻole ia e manaʻo ʻia e ola lōʻihi loa. Ua ʻae ka ʻaha me Monsanto no ka mea ua hoʻolālā ʻia nā uku pohō e uku ai no ka ʻeha o ka wā e hiki mai ana, ka ʻeha ʻana o ka noʻonoʻo, ka nalowale ʻana o ka leʻaleʻa o ke ola, ka hoʻohaʻahaʻa kino, a pēlā aku. pono e hoʻēmi.

ʻO Brent Wisner, kekahi o nā loio hoʻokolokolo o Johnson, ua ʻōlelo ʻo ka hōʻemi ʻana o nā pohō ka hopena o kahi "hemahema hohonu ma Kaleponi tort kānāwai."

"ʻO ke kumu, ʻaʻole ʻae ke kānāwai Kaleponi i ka mea hoʻopiʻi e hoʻihoʻi no kahi manawa ola pōkole," i ʻōlelo ʻo Wisner. "Hāpai maikaʻi kēia i ka mea i hoʻopiʻi ʻia no ka pepehi ʻana i ka mea hoʻopiʻi, i kū ʻole i ka hōʻeha wale iā ia. He hehena ia. ”

Kahi nānā i ka hana a Monsanto

He ʻelua wale nō mahina ma hope o ke kūʻai ʻana a Bayer iā Monsanto, i ʻAukake 2018, kahi kiure unanimous ua hāʻawi ʻia ʻo Johnson he $ 289 miliona, me $ 250 miliona i nā uku hoʻopaʻi, e ʻike ana ʻaʻole wale ʻo Monsanto's herbicides i hoʻokumu iā Johnson e hoʻomohala i ka lymphoma non-Hodgkin, akā ua ʻike ka ʻoihana e pili ana i nā maʻi ʻaʻai a ʻaʻole i hōʻike iā Johnson. Ua pili ka hoʻopiʻi i ʻelua mau huahana herbicide glyphosate Monsanto - Roundup a me Ranger Pro.

Ua hoʻohaʻahaʻa ka luna kānāwai hoʻokolokolo i ka huina o ka ʻōlelo hoʻoholo i $ 78 miliona akā ua hoʻopiʻi ʻo Monsanto i ka nui i hoʻemi ʻia. Ua hoʻopiʻi ʻo Johnson cross e hoʻihoʻi i ka ʻōlelo hoʻoholo he $ 289 miliona.

Ua uhi ʻia ka hoʻāʻo Johnson e nā nūhou a puni ka honua a kau i kahi kukui i ka hana Monsanto kānalua. Ua hōʻike aku nā loio no Johnson i nā kiure me nā leka uila o ka hui kūloko a me nā moʻolelo ʻē aʻe e hōʻike ana i nā ʻepekema Monsanto e kūkākūkā ana i nā pepa ʻepekema ghost e hoʻāʻo e kākoʻo i ka pale no ka palekana o nā huahana a ka hui, me nā kamaʻilio kikoʻī ʻana i nā hoʻolālā e hōʻino i nā loiloi, a e hoʻopau i ka loiloi aupuni o ka ʻino o ka glyphosate, ke kemika kī i nā huahana a Monsanto.

Ua hōʻike pū ʻia nā palapala kūloko i manaʻo ʻo Monsanto i ka International Agency for Research on Cancer e hoʻākoakoa i ka glyphosate ma ke ʻano he carcinogen kanaka a hiki paha i Malaki o 2015 (ʻo ka hoʻohālikelike ʻana he carcinogen paha ia) a hana i kahi hoʻolālā ma mua e hōʻino i nā ʻepekema maʻi ʻaʻai ma hope. ua hoʻopuka lākou i kā lākou hoʻohālikelike.

Ua waiho nā tausani mau hoʻopiʻi i nā hoʻopiʻi e kūʻē iā Monsanto e hoʻopiʻi nei e like me kā Johnson, a ʻelua mau hoʻokolokolo hou aʻe i hala mai ka hoʻokolokolo ʻana o Johnson. ʻO kēlā mau hoʻokolokolo ʻelua i hopena i nā ʻōlelo hoʻoholo nui kūʻē iā Monsanto. Hoʻopiʻi ʻia lāua ʻelua.

I ka mahina ʻo Iune, ua ʻōlelo ʻo Bayer ua hiki aku i  ʻaelike hoʻonā me nā loio e kū ana i ka 75 pakeneka o ka 125,000 i hoʻopiʻi ʻia a waiho ʻia i nā hoʻopiʻi i hoʻomaka ʻia e nā mea hoʻopiʻi US e hoʻopiʻi i ka pili ʻana i ka Monsanto's Roundup no ko lākou ulu ʻana i ka lymphoma non-Hodgkin. Ua ʻōlelo ʻo Bayer e hāʻawi ʻia he $ 8.8 biliona a $ 9.6 biliona e hoʻonā i ka hihia. Akā ʻo nā loio e kū ana ma mua o 20,000 mau mea hoʻopiʻi i ʻōlelo ʻia ʻaʻole lākou i ʻae e noho me Bayer a ke manaʻo ʻia nei e hoʻomau ka hana ʻana o kēlā mau hoʻokolokolo ma o ka ʻaoʻao o ka ʻaha.

I loko o kahi ʻōlelo i hoʻopuka ʻia ma hope o ka ʻōlelo hoʻoholo a ka ʻaha, ua ʻōlelo ʻo Bayer aia ia ma hope o ka palekana o Roundup: "ʻO ka ʻōlelo hoʻoholo a ka ʻaha hoʻopiʻi e hōʻemi i ka uku uku a me nā hoʻopaʻi hoʻopaʻi he ʻanuʻu ia i ke ala kūpono, akā hoʻomau mākou i ka manaʻoʻiʻo i ka ʻōlelo hoʻoholo a ka jure. kūlike ʻole nā ​​makana me nā hōʻike i ka wā hoʻokolokolo a me ke kānāwai. E noʻonoʻo ʻo Monsanto i kāna mau koho kū kānāwai, e like me ka faila ʻana i kahi hoʻopiʻi me ka ʻAha Hoʻokolokolo Kiekie o Kaleponi. "