دانشمندان چینی سعی کردند نام ویروس کرونا را تغییر دهند تا از چین فاصله بگیرند

چاپ پست الکترونیک (ایمیل) اشتراک گذاری توییتر

در روزهای ابتدایی شیوع COVID-19 ، گروهی از دانشمندان وابسته به دولت چین با تأثیرگذاری بر نامگذاری رسمی آن ، سعی کردند ویروس کرونا را از چین فاصله دهند. دانشمندان گفتند که ویروس برای اولین بار در ووهان چین شناسایی شده است و می ترسند این ویروس به عنوان "ویروس کرون ویروس" یا "ذات الریه ووهان" شناخته شود. ایمیل دریافت شده توسط حق نشان دادن دانش ایالات متحده نشان می دهد.

این ایمیل ها نشان دهنده جبهه اولیه جنگ اطلاعاتی دولت چین است برای شکل دادن به روایت در مورد ریشه ویروس کرونا.

در این نامه نگاری از فوریه سال 2020 ، نامگذاری ویروس "برای اهالی چین مهم بود" و اشاره به ویروسی که به اهالی ووهان "انگ زدن و توهین" اشاره داشت.

به طور خاص دانشمندان چینی استدلال کردند که نام رسمی رسمی اختصاص یافته به ویروس - "سندرم حاد تنفسی حاد کرونا ویروس 2 (SARS-CoV-2)" - نه تنها "به سختی به خاطر سپرده می شود یا به رسمیت شناخته می شود" بلکه "واقعاً گمراه کننده" است زیرا ویروس جدید شیوع SARS-CoV 2003 که از چین نشات گرفته است.

این ویروس توسط گروه مطالعه Coronavirus (CSG) از کمیته بین المللی طبقه بندی ویروس (ICTV) نامگذاری شد.

ژنگلی شی ، دانشمند ارشد موسسه ویروسی موسسه ووهان ، که نامگذاری مجدد را رهبری کرد تلاش، در یک ایمیل به رالف باریک ، ویروس شناس دانشگاه کارولینای شمالی ، "یک بحث شدید در میان ویروس شناسان چینی" در مورد نام SARS-CoV-2 شرح داده شده است.

دئین گوو ، رئیس سابق دانشکده علوم پزشکی پزشکی دانشگاه ووهان و یکی از نویسندگان پیشنهاد تغییر نام ، نوشت به اعضای CSG که آنها نتوانسته اند در مورد تصمیم خود در مورد نامگذاری با "ویروس شناسان از جمله اولین کشف ها" مشورت کنندچنین] ویروس و اولین توصیف کننده بیماری "از سرزمین اصلی چین.

وی در نامه نگاری ای که از طرف خودش ارسال شده نوشت: "استفاده از نام ویروس مبتنی بر بیماری (مانند SARS-CoV) برای نام بردن از سایر ویروسهای طبیعی که متعلق به همان گونه هستند اما دارای خواص بسیار متفاوت هستند مناسب نیست." پنج دانشمند چینی دیگر.

این گروه یک نام جایگزین - "ویروس حاد تنفسی حاد قابل انتقال (TARS-CoV)" پیشنهاد کردند. به گفته آنها ، گزینه دیگر می تواند "ویروس حاد تنفسی انسانی (HARS-CoV) باشد."

موضوع ایمیل با جزئیات تغییر نام پیشنهادی به رئیس دانشگاه CSG جان زیبور نوشته شده است.

این مکاتبات نشان می دهد که زیبور با منطق گروه چینی مخالف است. وی پاسخ داد که "نام SARS-CoV-2 این ویروس را به ویروس های دیگر (به نام SARS-CoV یا SARSr-CoVs) در این گونه از جمله ویروس نمونه اولیه گونه پیوند می دهد تا بیماری که نامگذاری این نمونه اولیه است. ویروس نزدیک به 20 سال پیش پسوند -2 به عنوان یک شناسه منحصر به فرد استفاده می شود و نشان می دهد که SARS-Co V-2 هنوز ویروس دیگری (اما از نزدیک مرتبط) در این گونه است. "

شرکت رسانه ای دولتی چین CGTN گزارش تلاش دیگر در مارس 2020 توسط ویروس شناسان چینی نام SARS-CoV-2 را به عنوان ویروس کرونا ویروس انسانی 2019 (HCoV-19) تغییر نام داد ، که همچنین با CSG عبور نکرد.

نامگذاری یک ویروس ایجادکننده اپیدمی - مسئولیت سازمان بهداشت جهانی (WHO) - اغلب یک مورد بوده است اتهام سیاسی ورزش در طبقه بندی طبقه بندی.

در شیوع قبلی آنفولانزای H5N1 ویروسی که در چین بوجود آمد ، دولت چین سازمان جهانی بهداشت را به سمت ایجاد نامگذاری سوق داد که نام ویروس را به تاریخ یا محل تولد آنها گره نزند.

برای کسب اطلاعات بیشتر

نامه های الکترونیکی استاد رالف باریک دانشگاه کارولینای شمالی ، که حق دانستن ایالات متحده از طریق درخواست سوابق عمومی بدست آمده است ، در اینجا یافت می شود: دسته ایمیل های باریک شماره 2: دانشگاه کارولینای شمالی (صفحات 332)

حق دانستن ایالات متحده ارسال اسنادی از درخواست سوابق عمومی ما برای تحقیق در مورد خطرهای زیستی است. دیدن: اسناد FOI در مورد منشأ SARS-CoV-2 ، خطرات تحقیقات سودمند و آزمایشگاه های ایمنی زیستی.

صفحه پس زمینه در مورد حق دانستن ایالات متحده درباره تحقیق در مورد ریشه های SARS-CoV-2.