شركات باير شادي للعلاقات العامة: فليشمان هيلارد ، كيتشوم ، FTI Consulting

طباعة البريد الإلكتروني فيسبوك تويتر

نُشرت في الأصل في مايو 2019 ؛ تحديث نوفمبر 2020

في هذا المنشور ، يتتبع برنامج US Right to Know فضائح الخداع العامة التي تشمل شركات العلاقات العامة التي اعتمدت عليها شركتا الكيمياء الزراعية العملاقة Bayer AG و Monsanto في حملات الدفاع عن منتجاتهما: استشارات FTI و Ketchum PR و FleishmanHillard. هذه الشركات لديهم تاريخ طويل في استخدام التكتيكات الخادعة للترويج للأجندات السياسية لعملائهم ، بما في ذلك المبيدات الحشرية والتبغ وحملات الدفاع عن صناعة النفط.

الفضائح الأخيرة

تكشف NYT عن التكتيكات المشبوهة التي تتبعها شركة FTI Consulting لصناعة النفط: في باقة 11 نوفمبر ، 2020 مقال نيويورك تايمز ، يكشف Hiroko Tabuchi كيف ساعدت FTI Consulting "في تصميم وتوظيف وإدارة المنظمات والمواقع الإلكترونية التي تمولها شركات الطاقة والتي يمكن أن تبدو وكأنها تمثل الدعم الشعبي لمبادرات الوقود الأحفوري." استنادًا إلى المقابلات التي أجرتها مع عشرات من موظفي FTI السابقين ومئات الوثائق الداخلية ، أفادت تابوتشي عن كيفية قيام FTI بمراقبة النشطاء البيئيين ، وإدارة الحملات السياسية ، وتزويد موقعين إخباريين ومعلوماتيين ، وكتابة مقالات مؤيدة للصناعة حول التكسير ، والدعاوى القضائية المتعلقة بالمناخ وغيرها من القضايا الساخنة - مشاكل الزر مع التوجيه من إكسون موبايل.

نظمت مونسانتو وشركات العلاقات العامة التابعة لها جهود الحزب الجمهوري لترهيب باحثي السرطان: لي فانغ تم الإبلاغ عن The Intercept في عام 2019 بشأن وثائق تشير إلى أن شركة مونسانتو أثارت استعداء المنظمين وضغطت لتشكيل البحوث الخاصة بمبيدات الأعشاب الرائدة في العالم ، الغليفوسات. تتحدث القصة عن تكتيكات العلاقات العامة الخادعة ، بما في ذلك كيف صاغت شركة FTI Consulting خطابًا حول علم الغليفوسات وقع عليه أحد كبار أعضاء الكونغرس الجمهوريين.

تكشف وثائق مونسانتو عن تكتيكات لتشويه مصداقية تحقيق المصلحة العامة: كشفت وثائق مونسانتو الداخلية الصادرة عن طريق التقاضي في أغسطس 2019 عن مجموعة من التكتيكات التي استخدمتها الشركة وشركات العلاقات العامة التابعة لها لاستهداف الصحفيين وغيرهم من المؤثرين الذين أثاروا مخاوف بشأن مبيدات الآفات والكائنات المعدلة وراثيًا ، وحاولوا مواجهة تحقيق في أنشطتهم من قبل منظمة الحق في المعرفة الأمريكية.

راجع أيضًا صحائف الوقائع الخاصة بـ USRTK ، بناءً على المستندات التي تم الحصول عليها من تحقيقنا ، والتي تبلغ عن حلفاء الطرف الثالث الذين يساعدون في الدفاع عن صناعة المبيدات: تتبع شبكة دعاية صناعة المبيدات.

في مايو 2019 ، أبلغنا عن العديد من الفضائح المتعلقة بشركات العلاقات العامة في Bayer:

فضيحة "ملف مونسانتو"

الصحفيون في ذكرت صحيفة لوموند في 9 مايو أنهم حصلوا على "ملف مونسانتو" تم إنشاؤها من قبل شركة العلاقات العامة FleishmanHillard سرد "العديد من المعلومات" حول 200 من الصحفيين والسياسيين والعلماء وغيرهم ممن يُرجح أن يكون لهم تأثير على النقاش حول الغليفوسات في فرنسا. لوموند قدم شكوى مع مكتب المدعي العام في باريس الذي يزعم أن المستند ينطوي على جمع ومعالجة غير قانونية للبيانات الشخصية ، مما دفع مكتب المدعي العام إلى فتح تحقيق جنائي. "هذا اكتشاف مهم للغاية لأنه يظهر أن هناك استراتيجيات موضوعية لإسكات الأصوات القوية. أستطيع أن أرى أنهم كانوا يحاولون عزلتي " وزيرة البيئة الفرنسية السابقة سيجولين رويال والمدرجة في القائمة ، لقناة France 24 TV.

"هذا اكتشاف مهم للغاية لأنه يظهر أن هناك استراتيجيات موضوعية لإسكات الأصوات القوية."

وصرح فرانسوا فيليريت ، وهو خبير بيئي مدرج أيضًا في القائمة ، لفرانس 24 أنها تحتوي على تفاصيل الاتصال الشخصية ، والآراء ومستوى المشاركة فيما يتعلق بشركة مونسانتو. وقال "هذه صدمة كبيرة في فرنسا". "لا نعتقد أن هذا أمر طبيعي." اعترفت باير منذ ذلك الحين بأن فليشمان هيلارد رسم ""قوائم مراقبة "الأرقام المؤيدة أو المضادة للمبيدات"في سبع دول في جميع أنحاء أوروبا ، ذكرت وكالة فرانس برس. تضمنت القوائم معلومات حول الصحفيين والسياسيين ومجموعات المصالح الأخرى. وقالت وكالة الأنباء الفرنسية إنها تقدمت بشكوى إلى وكالة تنظيمية فرنسية لأن بعض صحفييها كانوا على القائمة التي ظهرت في فرنسا.

باير ل اعتذر وقالها علقت علاقتها مع الشركات المعنية ، بما في ذلك FleishmanHillard و Publicis Consultants ، في انتظار التحقيق. "أولويتنا القصوى هي خلق الشفافية ،" قال باير. "نحن لا نتسامح مع السلوك غير الأخلاقي في شركتنا." (تم تبرئة الشركات لاحقًا من ارتكاب مخالفات من قبل شركة المحاماة التي استأجرتها باير).

قراءة متعمقة:

تظاهر كمراسل في محاكمة مونسانتو 

إضافة إلى مشاكل العلاقات العامة مع باير ، ذكرت وكالة فرانس برس في 18 مايو أن موظفًا في شركة علاقات عامة أخرى "لإدارة الأزمات" يعمل مع باير ومونسانتو - FTI Consulting - تم القبض عليه متنكرا كصحفي مستقل في محاكمة اتحادية في سان فرانسيسكو انتهت بـ حكم بقيمة 80 مليون دولار ضد باير بسبب مخاوف من سرطان الغليفوسات.

شوهدت موظفة FTI Consulting ، سيلفي باراك ، وهي تتحادث مع المراسلين حول أفكار القصة في المحاكمة. ادعت أنها تعمل في بي بي سي ولم تكشف عن أنها تعمل بالفعل في شركة علاقات عامة.

قراءة متعمقة:

يقوم Ketchum و FleishmanHillard بتشغيل GMO PR salvo

في عام 2013 ، اختارت صناعة الكيماويات الزراعية شركة FleishmanHillard و Ketchum ، وكلاهما مملوك لشركة Omnicom ، لرئاسة العلاقات العامة الهجومية لإعادة تأهيل الصورة من الكائنات المعدلة وراثيًا ومنتجات مبيدات الآفات المحاصرة. تم اختيار مونسانتو FleishmanHillard "لإعادة تشكيل" سمعتها وسط "معارضة شرسة" للأغذية المعدلة وراثيًا ، وفقًا لتقرير هولمز. في نفس الوقت تقريبًا ، أصبح FleishmanHillard أيضًا وكالة العلاقات العامة المسجلة لشركة باير ، ومجلس معلومات التكنولوجيا الحيوية (CBI) - مجموعة تجارية بتمويل من باير (مونسانتو) ، كورتيفا (DowDuPont) ، سينجينتا و BASF - استأجرت شركة كيتشوم للعلاقات العامة لإطلاق حملة تسويقية تسمى إجابات GMO.

تضمنت أساليب التدوير التي تستخدمها هذه الشركات "استمالة المدونين الأم"واستخدام أصوات الخبراء المفترضين" المستقلين "لـ"توضيح الارتباك وعدم الثقةحول الكائنات المعدلة وراثيًا. ومع ذلك ، ظهرت أدلة على أن شركات العلاقات العامة قامت بتحرير وكتابة نصوص لبعض الخبراء "المستقلين". على سبيل المثال ، المستندات التي حصلت عليها منظمة الحق في المعرفة في الولايات المتحدة تظهر ذلك كتابتها كيتشوم المشاركات الخاصة بإجابات GMO التي تم توقيعها بواسطة أ أستاذ بجامعة فلوريدا الذي ادعى أنه مستقل لأنه عمل خلف الكواليس مع مونسانتو في مشاريع العلاقات العامة. نائب أول لرئيس شركة FleishmanHillard حرر الخطاب من أستاذ جامعة كاليفورنيا في ديفيس و دربها كيفية "كسب الناس في الغرفة" في معدل الذكاء 2 لإقناع الجمهور لقبول الكائنات المعدلة وراثيًا. كيتشوم أيضا أعطى الأستاذ نقاط الحديث لمقابلة إذاعية حول دراسة علمية.

كان الأكاديميون رسلًا مهمين لجهود الضغط في الصناعة لمعارضة وضع العلامات على الكائنات المعدلة وراثيًا ، وفقًا لما ذكرته نيويورك تايمز في عام 2015. "الأساتذة / الباحثون / العلماء لديهم قبعة بيضاء كبيرة في هذا النقاش والدعم في ولاياتهم ، من السياسيين إلى المنتجين ،" بيل ماشك ، نائب الرئيس في كيتشوم ، كتب إلى أستاذ جامعة فلوريدا. "أبقه مرتفعا!" أنفقت مجموعة التجارة الصناعية CBI أكثر من 11 مليون دولار على أجوبة Ketchum's GMO منذ عام 2013 ، وفقًا لسجلات الضرائب.

نجاح "إدارة الأزمات" GMO الإجابات

كإحدى علامات نجاحها كأداة تدور في العلاقات العامة ، كانت GMO Answers في القائمة المختصرة للحصول على جائزة CLIO الإعلانية في عام 2014 في فئة "إدارة الأزمات وإدارة المشكلات". في هذا الفيديو بالنسبة إلى CLIO ، تفاخر Ketchum بكيفية ضاعف اهتمام وسائل الإعلام الإيجابي بالكائنات المعدلة وراثيًا و "توازن 80٪ من التفاعلات" على Twitter. العديد من هذه التفاعلات عبر الإنترنت تأتي من حسابات تبدو مستقلة ولا تكشف عن ارتباطها بحملة العلاقات العامة في الصناعة.

على الرغم من أن فيديو Ketchum ادعى أن أجوبة الكائنات المعدلة وراثيًا ستعيد تعريف الشفافية بمعلومات من الخبراء مع "لا شيء مصفى أو خاضع للرقابة ، ولا أصوات يتم إسكاتها" ، تقترح خطة Monsanto للعلاقات العامة أن الشركة اعتمدت على أجوبة GMO للمساعدة في تدوير منتجاتها في ضوء إيجابي. ال وثيقة من عام 2015 المدرجة إجابات GMO بين "شركاء الصناعة" يمكن أن يساعد في حماية تقرير إخباري من مخاوف السرطان ؛ في قسم "الموارد" في الصفحة 4 ، أدرجت الخطة روابط إلى "إجابات الكائنات المعدلة وراثيًا" جنبًا إلى جنب مع مستندات مونسانتو التي يمكن أن تنقل رسالة الشركة بأن "الغليفوسات ليس مسببًا للسرطان".

تم نشر فيديو Ketchum هذا على موقع CLIO الإلكتروني وتمت إزالته بعد أن لفتنا الانتباه إليه.

قراءة متعمقة:

فليشمان هيلارد وكيتشوم من أومنيكوم: تاريخ من الخداع

من الصعب فهم سبب قيام أي شركة بوضع FleishmanHillard أو Ketchum أمام الجهود المبذولة لإلهام الثقة ، نظرًا لتاريخها من عمليات الخداع الموثقة. فمثلا:

حتى عام 2016 ، كان Ketchum هو شركة العلاقات العامة لروسيا وفلاديمير بوتين. وفق المستندات التي حصلت عليها ProPublica، تم القبض على كيتشوم وهو يضع مقالات رأي مؤيدة لبوتين تحت أسماء "محترفين على ما يبدو مستقلين" في منافذ إخبارية مختلفة. في عام 2015 ، استأجرت حكومة هندوراس المحاصرة كيتشوم لمحاولة إعادة تأهيل سمعتها بعد فضيحة فساد بملايين الدولارات.

تسربت الوثائق إلى الأم جونز تشير إلى أن كيتشوم عملت مع شركة أمنية خاصة "تجسست على منظمة السلام الأخضر وغيرها من المنظمات البيئية من أواخر التسعينيات وحتى عام 1990 على الأقل ، وسرقت وثائق من صناديق القمامة ، ومحاولة زرع عملاء سريين داخل مجموعات ، ومكاتب تغليف ، وجمع سجلات هاتفية للنشطاء ، واختراق الاجتماعات السرية ". تم القبض على FleishmanHillard أيضًا باستخدام تكتيكات تجسس غير أخلاقية ضد دعاة الصحة العامة ومكافحة التبغ نيابة عن شركة التبغ RJ Reynolds ، وفقًا لدراسة أجرتها Ruth Malone في الجريدة الامريكية للصحة العامة. حتى أن شركة العلاقات العامة سجلت اجتماعات ومؤتمرات مكافحة التبغ بشكل سري.

كان فليشمان هيلارد مكتب العلاقات العامة لمعهد التبغ، منظمة الضغط الرئيسية في صناعة السجائر ، لمدة سبع سنوات. في مقال نشرته واشنطن بوست عام 1996 ، مورتون مينتز روى القصة حول كيفية قيام FleishmanHillard ومعهد التبغ بتحويل معهد المباني الصحية إلى مجموعة واجهة لقطاع صناعة التبغ في جهودهم للتخلص من القلق العام بشأن مخاطر التدخين غير المباشر. كيتشوم كما عمل في صناعة التبغ.

عملت كلتا الشركتين في بعض الأحيان على كلا الجانبين من مشكلة. لقد كان فليشمان هيلارد استأجرت لحملات مكافحة التدخين. في عام 2017 ، أطلقت Ketchum أ شركة فرعية تسمى Cultivate للاستفادة من سوق الأغذية العضوية المتنامي ، على الرغم من أن Ketchum's GMO Answers قد استخفت بالأغذية العضوية ، مدعيا أن المستهلكين يدفعون "قسطًا ضخمًا" مقابل طعام ليس أفضل من الطعام المزروع تقليديًا.

قراءة متعمقة:

استشارات FTI: الخداع المناخي والمزيد من روابط التبغ

FTI Consulting ، "إدارة الأزمات" شركة العلاقات العامة التي تعمل مع باير وكان موظفها تم القبض عليه وهو ينتحل شخصية صحفي في تجربة سرطان Roundup الأخيرة في سان فرانسيسكو ، تشترك في العديد من أوجه التشابه مع FleishmanHillard و Ketchum ، بما في ذلك استخدام التكتيكات السرية ، ونقص الشفافية وتاريخ العمل مع صناعة التبغ.

تُعرف الشركة بأنها لاعب رئيسي في جهود ExxonMobil للتهرب من المسؤولية عن تغير المناخ. مثل إيلانا شور وأندرو ريستوتشيا ذكرت في بوليتيكو في عام 2016:

"بصرف النظر عن [Exxon] نفسها ، جاءت المقاومة الأكثر صراحة تجاه الخضر من شركة FTI Consulting ، وهي شركة مليئة بمساعدين جمهوريين سابقين ساعدت في توحيد الحزب الجمهوري في الدفاع عن الوقود الأحفوري. تحت شعار Energy in Depth ، وهو مشروع تديره لصالح رابطة البترول المستقلة الأمريكية ، قامت شركة FTI بتزويد المراسلين برسائل بريد إلكتروني تشير إلى "تواطؤ" بين نشطاء البيئة ووكالات الدعم الحكومية ، وأثارت تساؤلات حول منح Rockefeller الخاصة بـ InsideClimate ".

تم القبض على موظفي FTI Consulting وهم ينتحلون صفة الصحفيين من قبل. ذكرت كارين سافاج في يناير 2019 في أخبار المسؤولية المناخية، "قام اثنان من استراتيجيي العلاقات العامة يمثلان شركة إكسون مؤخرًا بالظهور كصحفيين في محاولة لمقابلة محام يمثل مجتمعات كولورادو الذين يقاضون شركة إكسون للأضرار المتعلقة بتغير المناخ. يعمل الاستراتيجيان - مايكل ساندوفال ومات ديمبسي - في شركة FTI Consulting ، وهي شركة مرتبطة منذ فترة طويلة بصناعة النفط والغاز ". وفقًا لـ Climate Liability News ، تم إدراج الرجلين كمؤلفين لموقع Western Wire ، وهو موقع ويب تديره مصالح نفطية ويعمل به خبراء استراتيجيون من FTI Consulting ، والذي يوفر أيضًا موظفين لـ Energy In Depth ، وهو بحث وتعليم و حملة توعية الجمهور ".

قدمت Energy In Depth نفسها على أنها "متجر صغير" يمثل مزودي الطاقة الصغار ، ولكن تم إنشاؤه من قبل كبرى شركات النفط والغاز للضغط من أجل تحريرها ، ذكرت مدونة DeSmog في عام 2011. كشفت مجموعة غرينبيس النقاب عن أ وصف مذكرة صناعة 2009 الطاقة في العمق باعتبارها "حملة جديدة على مستوى الصناعة ... لمكافحة اللوائح البيئية الجديدة ، خاصة فيما يتعلق بالتكسير الهيدروليكي" الذي "لن يكون ممكنًا بدون الالتزامات المالية المبكرة" لمصالح النفط والغاز الرئيسية بما في ذلك BP و Halliburton و Chevron ، شل ، XTO Energy (مملوكة الآن لشركة ExxonMobil).

ميزة أخرى مشتركة مع كل هذه الشركات هي روابط صناعة التبغ. تتمتع FTI Consulting "بتاريخ طويل من العمل مع صناعة التبغ" ، وفقًا لـ Tobacco Tactics.org. بحث في مكتبة وثائق صناعة التبغ في UCSF يعرض أكثر من 2,400 مستند المتعلقة بـ FTI Consulting.

قراءة متعمقة:

المزيد من التقارير حول فضائح باير للعلاقات العامة

التغطية بالفرنسية:

التغطية باللغة الإنجليزية: